"ثلاث بنات" - Traduction Arabe en Anglais

• three daughters
• three girls

Civil status: Married, with three daughters and one son.
الحالة المدنية: متزوج ولديه ثلاث بنات وولد واحد

Marital status: Married; three daughters
الحالة الاجتماعية: متزوج ولديه ثلاث بنات

Uh-huh. He founded this as an all-boys school, even though he has three daughters.
مولعا هذا المكان كما مدرسة للبنين، على الرغم من أنه لديه ثلاث بنات.

One out of every three girls born today will face some form of violence in her lifetime.
وسوف تواجه واحدة من كل ثلاث بنات يولدن اليوم شكلاً أو آخر من أشكال العنف خلال سنين حياتها.

... howwillyou beable to afford three girls?
كيف تتحمل ثلاث بنات في مثل هذه البيئه الغاليه؟

Because Julie's mom only let her invite three girls.
لأن أمّ جولي تركتها تدعو ثلاث بنات فقط

We have three daughters. They are 9, 11 and 15 years old.
لدينا ثلاث بنات تسع واحدى عشر وخمسه عشر سنه بالترتيب

So you're telling me that you're one of those widowers with three daughters who preys on unsuspecting women in bookstores?
إذاً أنت تُخبرني بأنك واحداً من هؤلاء الأرامل مع ثلاث بنات الذي يتصيد النساء في المكتبات

You know I've got three daughters. This is my neighborhood.
كما تعلم لدى ثلاث بنات أنا أسيطر على هذا الحى

Married - three daughters - three grandchildren
متزوجة ولها ثلاث بنات وثلاثة أحفاد

They have three daughters, a son and several grandchildren.
ووُلد لهما ثلاث بنات وولد وعدة أحفاد.

Marital status: Married, three daughters
الحالة المدنية متزوج وله ثلاث بنات

But I do have three daughters I want you to meet.
ولكن لدي ثلاث بنات.

I got three daughters.
حصلت ثلاث بنات.

Yeah, I know, Chief. I have three daughters of my own.
نعم، أعرف سيدي لدي ثلاث بنات

There's only three girls in the whole school who aren't in it.
هناك ثلاث بنات فقط فى المدرسة الثانوية غير مذكورين فى هذا الكتاب..

Took off for the airport in a limo, with three girls who weren't wearing'much at all.
ذهب الى المطار بواسطة التاكسي وبصحبته ثلاث بنات لم يكن لابسات لباس كامل

One evening, I was alone in the reading room with three girls.
احدي الليالي كنت لوحدي في غرفة المطالعة مع ثلاث بنات.

We've got no one to send off. There's just Mother and three girls.
لا يوجد لدينا أحد نرسله للحرب فقط أمي و ثلاث بنات.

# three girls beggin'for a date with Iron Mike #
# ثلاث بنات بدأ من أجل موعد مع مايك الحديدي #

I got three girls myself.
لدي ثلاث بنات أيضاً