A maximum of three pieces of mission-related debris may be produced. | UN | ولا يتجاوز عدد الحطام المتخلف عن رحلة كهذه ثلاث قطع. |
Poor girl gets three pieces of flying metal in her heart | Open Subtitles | فتاة فقيرة تحصل على ثلاث قطع الطيران المعدنية في قلبها |
it's three pieces of candy for every two cigarettes. | Open Subtitles | نظراً لبعض ظروف البالغين، أصبحتُ أتناول ثلاث قطع. |
three pieces for a bar. | Open Subtitles | هذه ليست بوفيه ياصاحبي ثلاث قطع بشريط واحد |
I feel horrible-- partly because of Tom, partly because I had three slices of chocolate cake and then an actual slice of chocolate cake. | Open Subtitles | جزئياً بسبب توم وجزئياً لأنني أكلت ثلاث قطع من كيكة الشوكولاتة وبعدها قمت بأكل كل قطع كيك الشوكولاتة |
Well, it's like using three pieces of bread for a sandwich. | Open Subtitles | حسنا، انها كاستخدام ثلاث قطع من الخبز شطيرة |
I need you all in one piece Or rather, three pieces. | Open Subtitles | أريدكنّ قطعةً واحدة أو بالأحرى، ثلاث قطع |
So when you ask me what happens when three pieces are missing in Denmark it offends me. | Open Subtitles | لذا عندما تسألنى ماذا سيحدث عندما يكتشفون غياب ثلاث قطع فى الدنمارك |
I've had three pieces of art stolen from me in the past year. | Open Subtitles | لقد سرقت منّي ثلاث قطع فنية في السنة الماضية |
Is it worse than the first three pieces of art you don't understand. | Open Subtitles | هل أسوأ من أول ثلاث قطع فنّيّة تمّ سرقتها؟ أنتَ لا تفهم |
Yeah. Did you notice That he had three pieces of cake? | Open Subtitles | نعم ، هل لاحظت بأن كانت لديه ثلاث قطع من الكعك ؟ |
Three Tardis keys, three pieces of the Tardis, all with low-level perception properties because the Tardis is designed to blend in. | Open Subtitles | ثلاثة مفاتيح للتارديس، ثلاث قطع منها تحمل خصائص إدراك محدودة لأن التارديس مصممة بحيث تندمج في البيئة المحيطة |
Ben, here's a whole-wheat burrito, a soy protein shake and three pieces of German chocolate layer cake. | Open Subtitles | بن، هاهي الحلويات ثلاث قطع من الشوكولاته الألمانيه |
And after the sausage, there'd be three pieces of buttered toast, along with a steaming hot cup of coffee. | Open Subtitles | وبعد السجق، هناك ثلاث قطع من الخبز المحمص بالزبدة، جنبا إلى جنب مع كوب ساخن من القهوة المبخرة. |
Yeah, I got two or three pieces. You want some? | Open Subtitles | نعم , حصلت على إثنتين أو ثلاث قطع هل تريد بعضاً منها ؟ |
Yes, true connoisseurs of raw fish eat three pieces max. | Open Subtitles | نعم , أنا أكل من السمك الخام ثلاث قطع فقط |
A partnership between a German and an Austrian company, carrying out construction work in Germany, sold three pieces of construction equipment to an Austrian company to be picked up at the construction site. | UN | قامت شراكة مؤلفة من شركة ألمانية وأخرى نمساوية تضطلع بأعمال إنشاءات في ألمانيا ببيع ثلاث قطع من معدات الإنشاء لشركة نمساوية على أن تُسلّم في موقع الانشاءات. |
So the sentence fragment is always in three pieces. | Open Subtitles | إذن الجمله تجزء دائما إلى ثلاث قطع. |
Laptop. Pack of gum, three pieces. | Open Subtitles | جهاز محمول , مغلف لبان ثلاث قطع |
Your team gave three pieces to Szorlok already. | Open Subtitles | قدم فريقك ثلاث قطع إلى زورلوك بالفعل. |
- Great. - Exactly three slices. | Open Subtitles | ثلاث قطع بالضبط. |