Uh, maybe Someone's writing a paper on mythology and superstition. | Open Subtitles | ربما ثمّة شخص ما يكتب ورقة بحثية عن الخرافات والأساطير. |
Someone's feeding HR intel about your whereabouts. | Open Subtitles | ثمّة شخص يغذّي الموارد البشريّة بمعلوماتٍ عن أماكن تواجدكَ. |
Okay, time to go inside. Someone's got homework. | Open Subtitles | حسناً ، حان وقت الدخول ثمّة شخص لديه واجب منزلي |
To look across the gulf and know There's someone else like you. | Open Subtitles | بل أن تنظر عبر الهاوية وتدرك أنّه ثمّة شخص آخر مثلكَ |
There's someone out there with powers like mine. I need to find out who. | Open Subtitles | ثمّة شخص آخر يمتلك قدرات كقدراتي ويجب أنْ أعرف مَنْ يكون |
Every second of every day There is someone somewhere Crying out in pain and fear. | Open Subtitles | بكل لحظة من كل يوم ثمّة شخص ما بمكان ما يصرخ بسبب الألم والذعر |
Come on. There's somebody I want you to meet. | Open Subtitles | هيّا، ثمّة شخص أريدكِ أن تقابليه |
Seems like Someone's in trouble. And needs help. | Open Subtitles | يبدو وكأن ثمّة شخص في مأزق ويحتاج إلى مساعدة |
Someone's stealing the bodies anyway, right? | Open Subtitles | ثمّة شخص يسرق الجثث على أيّة حال، صحيح؟ |
Maybe Someone's impersonating him. | Open Subtitles | ربما ثمّة شخص ينتحل اسمه |
Someone's dying. | Open Subtitles | ثمّة شخص يحتضر. |
Someone's stealing the bodies. | Open Subtitles | ثمّة شخص يسرق الجثث. |
Someone's coming. Someone fast. | Open Subtitles | ثمّة شخص آتٍ شخص سريع. |
But... What if There's someone else that could help? | Open Subtitles | لكن ماذا إن كان ثمّة شخص آخر بوسعه المساعدة؟ |
There's someone else. Another man. He has a gun. | Open Subtitles | كان ثمّة شخص آخر، رجل آخر ومعه مسدس. |
I'm sure There's someone higher up in the force who reports to them. | Open Subtitles | إني متيقّن أنّ ثمّة شخص ذي سلطة عالية بالشرطة يتعامل معهم |
There's someone in this room who is dealing with that very question. | Open Subtitles | ثمّة شخص في هذه القاعة يواجه السؤال نفسه |
Now if you'll excuse me, There's someone more important I need to speak with. | Open Subtitles | والآن، أعذرني، ثمّة شخص أكثر أهمّية لأتحدث معه |
There is someone who knows the underworld, the soldiers, the gangs, the syndicates. | Open Subtitles | ثمّة شخص يعلم بشأن عالم الإجرام والجنود والعصابات والمؤسّسات. |
I gotta go. There's somebody... | Open Subtitles | عليّ الذهاب، ثمّة شخص... |
someone in the department is clearly protecting this guy. | Open Subtitles | من الواضح، أنّ ثمّة شخص في الإدارة يحمي الرجل |
There was someone else in the car when the escort was arrested. | Open Subtitles | كان هناك ثمّة شخص آخر في السيّارة، حينما قُبض على المرافقة |
there is one person who's always been there for me. | Open Subtitles | ثمّة شخص واحد فحسب الذي لطالما كان دوماً بجانبي |