"ثمّ هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• Then this

And Then this morning, there was a menu from the Chinese restaurant on my car.
ثمّ هذا الصبَاح، كانَ هُناك قائمة طعام من المطعَم الصيني على سيّارتي.

Then this cute guy comes in the restaurant and starts checking me out.
ثمّ هذا الرجلِ اللطيفِ يَجيءُ في المطعمِ ويَبْدأُ بتَأْكيد منني.

Then this one found you out back and helped carry you in.
ثمّ هذا وجدك خارج ظهر وساعد على حملك في.

maybe it's cursed. the fire, Then this.
ربّما المطعم ملعون أولاً الحريق، ثمّ هذا

Then this local lightning is a lot more predictable than Teller realizes.
ثمّ هذا البرق المحليّ أكثر بكثير متوقّع من الراوي يدرك.

But Then this first copycat murder...
لكن ثمّ هذا قتل التقليد الأول رمته حقا للخسارة.

Then this is another great difference between our civilization and yours.
ثمّ هذا إختلافُ عظيمُ آخرُ بين حضارتِنا وحضارتك.

Then this morning this man appeared out of absolutely nowhere.
ثمّ هذا الصباحِ هذا الرجلِ ظَهرَ خارج بالتأكيد مش من أي مكان.

Mulder, if that were true Then this wouldn't be visible, would it?
مولدر، إذا ذلك كانت حقيقي ثمّ هذا لن يكون مرئي، أليس كذلك؟

If that's your reaction, Then this isn't the job for you.
إذا ذلك ردُّ فعلكَ، ثمّ هذا لَيسَ الشغل لَك.

If that's what you think, Then this is a really sad night.
إذا ذلك الذي تَعتقدُ، ثمّ هذا a ليل حزين جداً.

Then this morning, I looked up.
ثمّ هذا الصباحِ، نَظرتُ للأعلى.

Then this fool would often have a party and he'd have all the kids trying to pin a tail on me.
ثمّ هذا الأحمقِ في أغلب الأحيان a إستمتعَ وهو سَيكونُ عِنْدَهُ كُلّ الأطفال يُحاولُ تَدبيس a ذيل عليّ.

I thought it was finally safe to get out there and start seeing other people again and... Then this happens.
إعتقدت بأنّه كان آمن أخيرا لخروج هناك وبداية ترى الناس الآخرون ثانية و... ثمّ هذا يحدث.

If being a snob is the reputation I've built around here, Then this party will be the wrecking ball of congeniality that tears it down.
إذا أنْ يَكُونَ a متأبّه السمعةُ بَنيتُ حول هنا، ثمّ هذا الحزبِ سَيَكُونُ كرةَ التَحْطيم ملائمةِ الذي يُدمّرُه.

Okay,'cause I thought this was about getting the ball back, but if you just want to clear your name, Then this will do it.
الموافقة، ' يَجْعلُ أنا إعتقدتُ هذه كَانتْ حول إسْتِعْاَدة الكرة، لكن إذا أنت فقط تُريدُ تَبْرِئتكَ، ثمّ هذا يَعمَلُ هو.

Then this should be good.
ثمّ هذا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ جيدَ.

Then this one man came up to me and he said,
ثمّ هذا الرجلِ جاءَ لي وهو قالَ،

- Then this will make you really nervous.
- ثمّ هذا سيجعلك عصبي جدا. - ووا , whoa, whoa! لا يعمل ذلك!

Then this shouldn't come as a surprise.
ثمّ هذا يَجِبُ أَنْ لا يَكُونُ مفاجأةً.