If the man attacked you, Then it's self defense. | Open Subtitles | إذا هاجمك الرجل، ثمّ هو دفاع عن النّفس. |
if it's from space, Then it's not really earth. | Open Subtitles | إذا هو مِنْ الفضاءِ، ثمّ هو لَيسَ حقاً أرضَ. |
Then it's back to the same old, same old. | Open Subtitles | ثمّ هو خلفيُ إلى نفس قديمِ نفسهِ قديمِ. |
If his target is afraid and affected,Then he's won. | Open Subtitles | إذا هدفِه خائفُ وأَثّرَ عليه، ثمّ هو يُرْبَحُ. |
But, no, Then he did dangle that one from a great height. | Open Subtitles | لكن، لا، ثمّ هو تَعلّقَ بواحد مِنْ مستوى عالي. صحيح؟ |
Then he'll ask you to step in and keep the peace. | Open Subtitles | ثمّ هو سَيَطْلبُ مِنْك التَقَدُّم ويُحافظُ على السلامِ. |
You get to drive it around, beat it all up, hand it in to the airport, Then it's the next dude's problem. | Open Subtitles | تَصِلُ إلى الدافعِه حول، إضربْهو كُلّ، سلّمْه في إلى المطارِ، ثمّ هو مشكلة الرجلِ القادمِ. |
You see, I'm a DC Comics man, and if the woman is into Marvel, well, Then it's "See ya!" | Open Subtitles | تَرى، أَنا a مجلات DC الهزلية يَدُورُ، وإذا الإمرأةِ إلى الأعجوبةِ، حَسناً، ثمّ هو "يَرى ya! " |
Unless you go over, Then it's two more dollars | Open Subtitles | مالم تَذْهبُ إنتهى، ثمّ هو دولاران أكثرُ |
Then it's settled. | Open Subtitles | السّيدة آر آي سي إتش إم أي إن: ثمّ هو مستقرُ. |
And if her power is out of control, Then it's our problem too. | Open Subtitles | وإذا قوَّتِها خارجة عن السيطرةُ، ثمّ هو مشكلتُنا أيضاً. |
Then it's a good thing I brought a challenger. | Open Subtitles | ثمّ هو a شيء جيد جَلبتُ a متحدي. |
And if they try to mess with this brother, Then it's gonna be on like a mother! | Open Subtitles | وإذا يُحاولونَ العَبَث مَع هذا الأَخِّ، ثمّ هو سَيصْبَحُ على مثل a أمّ! |
If this is the groom, Then he's Chinese, and, according to Dr. Shi, most likely related in some way to the old lady who kept him in a pot. | Open Subtitles | إذا هذا العريسُ ثمّ هو صينيُ ووفقا إلى د.تشي على الأغلب تَعلّقَ بطريقةٍ ما |
He doesn't want to,but if he feels like he's gonna lose her,Then he will. | Open Subtitles | هو لا يُريدُ إلى، لكن إذا يَشْعرُ مثل هو سَيَفْقدُها، ثمّ هو سَ. |
Then he, Red Dog, would go out in the world and find John. | Open Subtitles | ثمّ هو كلب أحمر يَخْرجُ في العالمِ ويبحث عن جون. |
Well, if he loves attention as much as you're saying, Then he might invite you in. | Open Subtitles | حَسناً، إذا يَحبُّ إنتباهاً بقدر أنت تَقُولُ، ثمّ هو قَدْ يَدْعوك في. |
And if he wants to talk, Then he wants you back. | Open Subtitles | وإذا يُريدُ كَلام، ثمّ هو يُريدُ إستعادتك. |
Sara, if Gordon can't tell how beautiful and sexy and intelligent you are, Then he is an idiot. | Open Subtitles | ساره، إذا جوردن لا يستطيع الإخبار إنّه لأمر جميل ومثير جنسيا وذكي أنت , ثمّ هو أبله. |
If you serve Gordon first Then he's going to New York and Sara gets half of a whole lot of money. | Open Subtitles | إذا تخدم جوردن أولا ثمّ هو يذهب إلى نيويورك وساره تحصل على نصف كثيرا من المال. |
Then it was transported with his body back to autopsy. | Open Subtitles | ثمّ هو نقل مع جسمه يعود إلى تشريح جثة. |