I went for one this morning with Alan Thicke and Corey Haim. | Open Subtitles | لقد ذهبت للتصوير هذا الصباح مع ألان ثيك و كوري هايم |
Yeah, we could float rumors that Shelby's baby daddy is a celebrity, like Robin Thicke or Lance Armstrong. | Open Subtitles | نعم ,يمكننا أن ننشر شائعة أب طفل شيلبي هو أحد المشاهير مثل روبين ثيك أو لانس أرمسترونج. |
There are customers who have been here since Robin Thicke was relevant. | Open Subtitles | كان هناك عملاء منذ كان روبن ثيك ذو اهمية. |
It's all in that Alan Thicke song that I love. | Open Subtitles | مابين التقاليد ومغلف الدفع! كل ذلك بأغنية "آلن ثيك "التي أحبها. |
Thich Thien Minh reportedly was denied the benefit of being assisted by counsel of his choosing and was unable to appeal against his sentence. | UN | ويزعم أن ثيك ثيان مينه لم يتلق مساعدة محام يختاره ولم يكن بإمكانه استئناف الحكم. |
More like the centerfold for thick and Juicy. | Open Subtitles | أشبه بصورة فتاة على غلاف مجلة "ثيك آند جوسي" |
Alan Thicke, wow, nice to meet you. | Open Subtitles | آلان ثيك, واو سعدت بالتعرف عليك |
Thank you, sir. Hey! Ladies and gentlemen, the great Alan Thicke! | Open Subtitles | شكراً يا سيدي سيداتي وسادتي (آلين ثيك ) العظيم |
Oh, is that that Robin Thicke one, When I Get You Alone? | Open Subtitles | أهذه لـ(روبن ثيك)، "عندما تكون لي وحدي"؟ |
And in the "Urban" world, Justin Timberlake and Robin Thicke are RB Gods, | Open Subtitles | "(جاستن تيمبرلك) و(روبن ثيك) آلهة موسيقى الـ(آر آند بي)" |
I mean, this party couldn't get any sleazier unless you invited Robin Thicke. | Open Subtitles | إلا إذا دعوت روبين ثيك |
Alan Thicke is chasing me. | Open Subtitles | آلان ثيك يطاردنى |
Rivers, Thicke, Johnson. | Open Subtitles | ريفرز, ثيك, جونسون (تقصد ان والدها يشاهد برامج مسائيه ممله) |
- "Blurred Lines" by Robin Thicke? | Open Subtitles | -بلورد لاينز"التي يغنيها "روبن ثيك" |
Alan Thicke kicked your ass. He lied, didn't he? | Open Subtitles | ألآن ثيك) ضربك ضربا مبرحاً) لقد كذب أليس كذك؟ |
Wow. I actually kind of feel bad for Alan Thicke. | Open Subtitles | (انا اشعر بشعور سيء ل(الان ثيك |
You too, Robin Thicke. | Open Subtitles | أنت أيضاً "يا " روبين ثيك |
OK, everyone, Alan Thicke will be up in a minute to answer your hate mail, but first, the winners of this year's costume contest, the A-Team with the real black guy. | Open Subtitles | حسناً ، (ألان ثيك) سيكون هنا للرد على البريد الخاص بالكراهية لكن أولاً ، الفائزين في مسابقة الأزياء هذا العام الفريق A مع الرجل الأسود |
We have Alan Thicke... | Open Subtitles | معنا آلان ثيك... |
Thich Tri Tuu had earlier been arrested on 5 June 1993, following a demonstration in favour of religious freedom, and sentenced to four years' imprisonment for disturbing the public order on 15 November 1993. | UN | وكان ثيك تسي تون قد احتجز في ٥ حزيران/يونيه ٣٩٩١، عقب مظاهرة من أجل الحرية الدينية، وحكم عليه في ٥١ تشرين الثاني/نوفمبر ٣٩٩١ بالسجن لمدة أربع سنوات بتهمة اﻹخلال باﻷمن العام. |
Concerning: Phuc Tue Dang (religious name: thick Quang Do), Quang Vinh (religious name: thick Tsi Tun) and Van Ba Huyn (religious name: Thich Thien Minh) | UN | بشأن: فوك تو دانغ )الاسم الديني: ثيك كوانغ دو( وكوانغ فينه )الاسم الديني: ثيك تسي تون( وفان با هوين )الاسم الديني: ثيتش ثيان مينه( |
Jang Song-thaek had been seen as a kind of regent to Kim Jong-un, the young successor to the Kim family dynasty, and was thought to be number two in the regime. But he owed his position to his wife, Kim Kyong-hui, the only sister of Kim Jong-il, Kim Jong-un’s deceased father. | News-Commentary | كان جونج سونج ثيك يُعَد وصياً من نوع ما على كيم جونج أون، الوريث الشاب لأسرة كيم، وكان من المعتقد أنه الرجل الثاني في النظام. ولكنه كان مديناً بمنصبه لزوجته كيم كيونج هوي الشقيقة الوحيدة لكيم جونج إل والد الراحل كيم جونج أون. |