"جائني" - Traduction Arabe en Anglais

• I got a
• came to me
• I had a
• I just got
• came up to me
• came over me

I got a call from Trudy, said Sage was missing.
جائني اتصال من ترودي تقول فيه ان سيج مفقود

You know, actually, Shark and I ate it, and then I got a nasty head cold.
تعلم، في الحقيقة لقد احتلت عليه وأكلتها وبعدها جائني برد مؤلم في الرأس

'Then I got a real feel'of the kind of impact he was having culturally.
وهنا جائني شعور قوي أن لديه تأثير ثقافي كبير

A white wolf came to me in a dream and told me if I sacrificed my hair, you'd come back to me.
جائني ذئب أبيض في حلم وأخبرني إن ضحيت بشعري فإنك ستعود إليّ

Guys, I was sitting at home last night, and all of a sudden, I had a piphany.
رفاق ، كنت جالس في المنزل الليلة السابقة وعلى حين غرةٍ جائني إلهام

I just got the impression you were maybe a little... territorial.
..أنا فقط جائني أنطباع بأنك ربما كنت إقليمي

Soon after our countries began to negotiate the peace process, my brother came up to me and said that someone had approached him with weapons-grade uranium.
وبعد فترة من بدأ بلادنا لمفاوضات السلام جائني أخي وأخبرني بان أحدهم قد زوده بيورانيوم لصنع الاسلحة

And weirdly enough, this dread came over me that I'd hurt her.
وغريبة بمـا يكفي، جائني فـزع بأنني أودُ آذيتها

Hey, so I got a callback on that black virus movie.
جائني ردّ من ذلك الفلم فيروس بممثلين سود

Look, two years ago I got a sense that I was losing her.
إسمعي، قبل سنتين جائني إحساس بأني سأفقدها.

I got a phone call telling me to check on my wife.
كنت هناك. جائني أتصال هاتفي يخبرني أن أعود للمنزل

So I sent his description to the hotels and lodges in the area and I got a hit.
لذا أرسلتُ أوصافهُ للفنادق و النزل في المنطقة, و جائني ردٌ

I got a call out of the blue for a chance to play a very important part... in...
جائني أتصال بدافع اليأس من أجل فرصة للحصول على دور مهم

I got a notice that they're tearing down my building, putting up a fancy parking lot.
جائني إشعار إزالة سيهدمون البناية ليبنوا مرآب سيارات فاخر

Wait, let me look. That's where I'm going. I got a letter like this.
إنتظري، أناذاهبهناكأيضاً، لقد جائني خطاب مثل هذا

And this week, a young man came to me, wanting to know what he could do to better serve The Movement.
هذا الأسبوع، جائني شاب أراد أن يعرف ما الذي بوسعه فعل لخدمة هذه الحركة بشكل أفضل

I know him, came to me way back wanting collateral to set up shop.
انا أعرفه . جائني في طريق عودته يريد ضمانات لإنشاء متجر

Do you know he came to me very concerned About the rash of thefts in the city?
أوَتعلم أنّه جائني يتميّز قلقًا من سلسلة سرقات في المدينة؟

I had a call from the FSA.
لقد جائني اتصال من سلطة الخدمات المالية.

The big deal is I just got a call from the deputy director.
الامر المهم انه جائني اتصال من نائب المدير

A man came up to me outside the restaurant this morning.
رجل جائني بخارج المطعم هذا الصباح

-You know, it came over me like an absolute inspiration.
امنيتي الوحيدة هي الإبتعاد من هنا - كما تعرف جائني مثل إلهام المطلقة -