"جالون من" - Traduction Arabe en Anglais

• gallons of
• a gallon of
• gallons in
• gallon jug of
• million gallons

The blowout lasted 87 days and spilled an estimated 210 million gallons of oil into the Gulf of Mexico.
استمر الحريق لمده 87 عاماً ويخرج ما يقدر بـ 210 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك

So revolutionary, it was capable of removing the salt from over 500 million gallons of sea water a day.
ثورية لدرجة,أنها قادرة علي إزالة الملح من أكثر من 500 مليون جالون من ماء البحر في اليوم

Fuck you! Your boss shorted us 15 gallons of ephedrine.
عليك اللعنة رئيسك انتقص منا 15 جالون من الايفيدرين

I'd go down on a lawman for a gallon of gas.
عليّ أن أذهب من أجل الحصول على جالون من البنزين

For someone who just drank half a gallon of steaming hot coffee!
لأجل شخص شرب للتو نصف جالون من القهوه الساخنه المليئه بالبخار

Good, because we got Rachel 800 gallons of water.
جيد لأننا سنعطي رايتشل 800 جالون من الماء

800,000 gallons of pyrolytic oil reclaimed.
استخلاص 000 800 جالون من زيت الانحلال الحراري.

In the course of each job, approximately 40,000 gallons of chemicals are used.
وفي أثناء كل عملية، يُستخدم حوالي 000 40 جالون من المواد الكيميائية.

800,000 gallons of pyrolytic oil reclaimed.
استخلاص 000 800 جالون من زيت التحلل الحراري.

Can't imagine 20 gallons of anything getting into Morland's office without someone noticing it.
انا لا اتخيل ان 20 جالون من اى شىء يدخلى الى مكتب مورلاند بدون ان يلاحظه احد

Well, how do you camouflage 20 gallons of explosive liquid?
حسنا كيف سوف تخفى 20 جالون من السوائل المتفجرة ؟

So I assume this is the man who he stopped from detonating 15 gallons of acetone peroxide solution inside your least valuable real estate holding.
لذلك افترض أن هذا هو الرجل الذي عرج من تفجير 15 جالون من محلول بيروكسيد الأسيتون داخل الأقل قيمة عقد العقاري الخاص بك.

We'll get our 99 gallons of gas someplace else.
لدينا 99 جالون من البنزين سنتمون من محطة اخرى

I've got flashlights in the trunk of my car plus a case of canned stew and 25 gallons of distilled water.
عندي مصابيح ضوئية في صندوق سيارتي وعلبة من اليخنة و خمسة وعشرون جالون من الماء المقطر

Um, just a gallon of mint chocolate chip, please.
فقط جالون من أيس كريم الشيكولاته بالنعناع، من فضلك

Start talking about what happened in that alley, and I'll get you a gallon of water if you want.
ابدأ في التحدث عما حدث بهذا الزقاق و سأحضر لك جالون من الماء إذا أردت

Well, considering I just saw a guy drink a gallon of beer in one sip,
حسنا، معتبرا أني رأيت مجرد رجل شرب جالون من الجعة في رشفة واحدة

How much does a gallon of gas cost... national average?
كم جالون من تكلفة الغاز ... المعدل الوطني ؟

Hey, Liz, does your journal say anything about Frank trying to drink a gallon of milk last year?
"أتقول يومياتك أى شيئ عن محاولة "فرانك شرب جالون من اللبن العام الماضي؟ لا يمكن فعلها

Found a purchase from two days ago for 2,000 gallons in diesel fuel
وجدت عملية شراء قبل يومين لـ 2000 جالون من وقود الديزل

A guy offered me a gallon jug of Propofol for 50 bucks.
أحدهم عرض عليّ جالون من البروبوفول مقابل 50 دولار