"جامعة السلام مركز" - Traduction Arabe en Anglais

• status for the University for Peace

Observer status for the University for Peace in the General Assembly
منــح جامعة السلام مركز المراقب فـي الجمعية العامة

Observer status for the University for Peace in the General Assembly
منح جامعة السلام مركز المراقب في الجمعية العامة

Observer status for the University for Peace in the General Assembly [153]
منح جامعة السلام مركز المراقب لدى الجمعية العامة [153]

A/63/455 Item 153 - - Observer status for the University for Peace in the General Assembly - - Report of the Sixth Committee [A C E F R S]
A/63/455 البند 153 - منــح جامعة السلام مركز المراقب فـي الجمعية العامة - تقرير اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية]

153. Observer status for the University for Peace in the General Assembly.
153 - منح جامعة السلام مركز المراقب في الجمعية العامة.

153. Observer status for the University for Peace in the General Assembly.
153 - منح جامعة السلام مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

160. Observer status for the University for Peace in the General Assembly.
160 - منح جامعة السلام مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

Item 160. Observer status for the University for Peace in the General Assembly
البند 160 - منح جامعة السلام مركز المراقب في الجمعية العامة

17. Observer status for the University for Peace in the General Assembly [item 153].
17 - منح جامعة السلام مركز المراقب في الجمعية العامة [البند 153].

63/132. Observer status for the University for Peace in the General Assembly
63/132 - منح جامعة السلام مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Agenda item 153: Observer status for the University for Peace in the General Assembly (continued)
البند 153 من جدول الأعمال: منح جامعة السلام مركز المراقب لدى الجمعية العامة (تابع)

Agenda item 153: Observer status for the University for Peace in the General Assembly (continued) (A/C.6/63/L.2)
البند 153 من جدول الأعمال: منح جامعة السلام مركز المراقب لدى الجمعية العامة (تابع) (A/C.6/63/L.2)

(c) Item 153 (Observer status for the University for Peace in the General Assembly).
(ج) البند 153 (منح جامعة السلام مركز المراقب في الجمعية العامة).

153. Observer status for the University for Peace in the General Assembly (see para. 74 (c)).
153 - منح جامعة السلام مركز المراقب في الجمعية العامة (انظر الفقرة 74 (ج)).

1. The item entitled " Observer status for the University for Peace in the General Assembly " was included in the agenda of the sixty-third session of the General Assembly at the request of Costa Rica.
1 - أُدرج البند المعنون " منح جامعة السلام مركز المراقب في الجمعية العامة " في جدول أعمال الدورة الثالثة والستين للجمعية العامة بناء على طلب كوستاريكا.

15. Observer status for the University for Peace in the General Assembly: report of the Sixth Committee (A/63/455) [153]
15 - منح جامعة السلام مركز المراقب لدى الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/63/455) [153]

A/C.6/63/L.2 Item 153 - - Observer status for the University for Peace in the General Assembly - - Chile, Costa Rica, Nicaragua, Peru, Philippines, Saint Lucia and Venezuela (Bolivarian Republic of): draft resolution [A C E F R S]
A/C.6/63/L.2 البند 153 - منح جامعة السلام مركز المراقب في الجمعية العامة - بيرو وسانت لوسيا وشيلي والفلبين وجمهورية فنزويلا البوليفارية وكوستاريكا ونيكارغوا: مشروع قرار [بجميع اللغات الرسمية]

63. With regard to item 160 of the draft agenda (Observer status for the University for Peace in the General Assembly), the General Committee decided to recommend its inclusion under heading I (Organizational, administrative and other matters).
63 - وفيما يتعلق بالبند 160 من مشروع جدول الأعمال (منح جامعة السلام مركز المراقب لدى الجمعية العامة)، قرر المكتب أن يوصي بإدراجه تحت العنوان طاء (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى).

In paragraph 63, in connection with item 160 of the draft agenda, " Observer status for the University for Peace in the General Assembly " , the General Committee recommends that item 160 be included in the agenda of the current session under heading I, " Organizational, administrative and other matters " .
وفي الفقرة 63، في ما يتعلق بالبند 160 من مشروع جدول الأعمال، " منح جامعة السلام مركز المراقب لدى الجمعية العامة " ، يوصي المكتب بإدراج البند 160 في جدول أعمال الدورة الحالية تحت العنوان طاء " المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى " .