"جامعة جورج تاون" - Traduction Arabe en Anglais

• Georgetown University

A research oceanographer? Working on a grant from Georgetown University?
عالم بحار يعمل بفضل منحة من جامعة جورج تاون

He was a Fulbright Visiting Scholar of Government at Georgetown University in 2005.
وحصل في عام 2005 على منحة فولبرايت كطالب زائر في جامعة جورج تاون.

With the cooperation of the United States Agency for International Development, 2 professors from Georgetown University are now teaching at the University of East Timor.
وبالتعاون مع الوكالة اﻷمريكية للتنمية الدولية، يقوم أستاذان من جامعة جورج تاون بالتدريس اﻵن في جامعة تيمور الشرقية.

Georgetown University Leadership Seminar, School Service, Georgetown University, Washington, D.C.
2008 حلقة دراسية عن القيادة نظمتها في جامعة جورج تاون مدرسة الخدمة الخارجية، جامعة جورج تاون، واشنطن العاصمة

I spoke to the African American scholar Michael Eric Dyson at Georgetown University.
تحدثت إلى افريقى الباحث مايكل اريك دايسون في جامعة جورج تاون.

Mr. James Brown, the Godfather of Soul, is gonna be giving a free show, that's capital-F-R-E-E, at Georgetown University.
السيد جيمس براون، عراب الروح، وسيصبح إعطاء المعرض الحرة، وهذا هو-الحرة لرأس المال، في جامعة جورج تاون.

Georgetown University in Washington DC.
في جامعة جورج تاون في العاصمة واشنطن

You and James Brown, Georgetown University.
أنت وجيمس براون، جامعة جورج تاون.

It's a research vessel, chartered by Father Bedelia of Georgetown University.
سفينة ابحاث استأجرت من قبل الأب "داليا" من جامعة جورج تاون

Georgetown University
جامعة جورج تاون

Mr. Rutherford earned his doctorate at Georgetown University and has travelled widely to speak on the mass suffering caused by anti-personnel landmines and for the economic and social rights of the landmine disabled.
وقد نال السيد رذرفورد درجة الدكتوراه من جامعة جورج تاون وسافر كثيراً في أركان المعمورة للتكلم عن المعاناة الكبيرة التي تسببها الألغام الأرضية المضادة للأفراد وعن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية للمعاقين بسبب الألغام.

Statement made by the Secretary-General at Georgetown University. (SG/SM/6901)
البيان الذي أدلى به الأمين العام في جامعة جورج تاون. (SG/SM/6901)

40. Professor Gelpern (Georgetown University) said that she had not intended to suggest that there was a conspiracy of the politically connected.
40 - البروفيسورة غيلبرن (جامعة جورج تاون): قالت إنها لم تكن تقصد أن تشير إلى أن هناك مؤامرة بين من تربطهم روابط سياسية.

Yeah, uh, Zach's a freshman in college. Georgetown University.
أجل ؛ ( زاك ) طالب جديد في الكلية؛ " جامعة " جورج تاون

Mitch Vroman. Georgetown University.
ميتش فرومان جامعة جورج تاون.

And at our next game, there's gonna be a recruiter from Georgetown University.
- 0 و في مباراتنا القادمة , سيكون هناك . (مجنـّـد من جامعة (جورج تاون

Dr. Reardon left theJeffersonian for Georgetown University?
الد. (ريردون) غادر معهد "جيفرسونيون" إلى جامعة "جورج تاون"؟

See, I just transferred from Georgetown University, where I was stabbed in the eye!
اسمعي،لقد انتقلت للتو من جامعة (جورج تاون) حيث المكان الذي طعنت في عيني

Two consultants from Georgetown University (United States of America) were to teach at the University of East Timor in the academic year 1996/97, under a programme sponsored by the United States Agency for International Development.
وفي هذا الصدد، هناك مستشاران من جامعة جورج تاون )الولايات المتحدة( سيقومان بالتدريس في جامعة تيمور الشرقية خلال العام الجامعي ١٩٩٦-١٩٩٧ في إطار برنامج وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية.

42. Professor Gelpern (Georgetown University) said that legal impediments to a multilateral framework were dependent on the nature of the framework, which should not be prejudged.
42 - البروفيسورة غيلبرن (جامعة جورج تاون): قالت إن العوائق القانونية التي تواجه أي إطار متعدد الأطراف تعتمد على طبيعة ذلك الإطار، التي لا ينبغي أن يحكم مسبقا عليها.