Découvrez nos services en

    "جامعة كوستاريكا" - Traduction Arabe en Anglais

    • University of Costa Rica
        
    One example is the Master's in Domestic Violence and Gender offered by the University of Costa Rica and the National University. UN ومن الأمثلة على ذلك الماجستير في العنف المنزلي والقضايا الجنسانية الذي تقدمه جامعة كوستاريكا والجامعة الوطنية.
    1990 Vice-Dean, Faculty of Law, University of Costa Rica. UN 1990 نائب عميد كلية الحقوق، جامعة كوستاريكا.
    A centre was established in San José, Costa Rica, in 1991, with the participation of various governmental and private entities and the University of Costa Rica. UN وأنشئ مركز في سان خوسيه بكوستاريكا في عام ١٩٩١ شاركت فيه عدة كيانات حكومية أو خاصة فضلاً عن جامعة كوستاريكا.
    He studied Law and Economics at the University of Costa Rica. UN ودرس القانون والاقتصاد في جامعة كوستاريكا.
    He lectured in Political Science at the University of Costa Rica and served as Minister for Planning and Economic Policy. UN وعمل كأستاذ للعلوم السياسية في جامعة كوستاريكا وشغل منصب وزير التخطيط والسياسة الاقتصادية.
    Lecturer in research methods, theory of the State, public international law, University of Costa Rica UN أستاذة طرائق البحث ونظرية الدولة والقانون الدولي العام، جامعة كوستاريكا
    In addition, two experiments were carried out by the University of Costa Rica and one by the Ad Astra Rocket Company Costa Rica. UN وإلى جانب ذلك، ثمة تجربتان أجرتهما جامعة كوستاريكا وواحدة أجرتها شركة Ad Astra Rocket Company Costa Rica.
    1971 Degree in Law, University of Costa Rica. UN 1971 شهادة في الحقوق، جامعة كوستاريكا.
    1968-1971 Assistant Chair, Faculty of Law, University of Costa Rica. UN 1968-1971 أستاذ مساعد، كلية الحقوق، جامعة كوستاريكا.
    1971-1996 Professor of Contract Law and Public International Law, University of Costa Rica. UN 1971-1996 أستاذ قانون العقود والقانون الدولي العام، جامعة كوستاريكا.
    Posts held: 1968—1971: Teaching and Research Assistant, Faculty of Law, University of Costa Rica UN الوظائف التي تولاها: ٨٦٩١-١٧٩١: مساعد أستاذ، بكلية الحقوق في جامعة كوستاريكا.
    1971—1996: Lecturer on law of obligations and international public law, University of Costa Rica UN ١٧٩١-٦٩٩١: أستاذ قانون التعهدات والقانون الدولي العام في جامعة كوستاريكا.
    Master's degree in sociology (MSc), Central American Postgraduate Programme in Sociology, University of Costa Rica (1991-1994). UN درجة الماجستير في علم الاجتماع، برنامج أمريكا الوسطى للدراسات العليا في علم الاجتماع، جامعة كوستاريكا )١٩٩١-١٩٩٤(
    Youth and Development: The Different Situation of Women in Central America and Panama. Presented to the Cátedra Eugenio Fonseco Tortós, Department of Social Sciences, University of Costa Rica. UN الشباب والتنمية: اختلاف حالة المرأة في أمريكا الوسطى وبنما، تقرير عرض في كاتدرائية يوجينيو فونسيكو تورتوس، قسم العلوم الاجتماعية، جامعة كوستاريكا.
    This initiative, co-sponsored by the Faculty of Law of the University of Costa Rica, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the Government of Costa Rica, is an important development in the area of the dissemination and teaching of international humanitarian law. UN وتشكل هذه المبادرة التي تشترك في رعايتها كلية الحقوق في جامعة كوستاريكا ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وحكومة كوستاريكا تطورا مهما في مجال نشر القانون الإنساني الدولي وتدريسه.
    The University of Costa Rica also co-administers the management of the DLPI programme, providing a Certificate of Achievement on Population Issues to staff members who complete all of the courses. UN كما أن جامعة كوستاريكا تشارك في تنظيم إدارة البرنامج المذكور، وتقدِّم شهادة إنجاز في مجال قضايا السكان للموظفين الذين يُتمون جميع الدورات.
    Licentiate's degree in law University of Costa Rica (Honour Graduation), 1964. UN ليسانس حقوق جامعة كوستاريكا )بمرتبة الشرف(، ١٩٦٤.
    Many of their promotional and preventive activities are carried out in conjunction with the University of Costa Rica (UCR) and NGOs.[151] UN ويجري تنفيذ العديد من الأنشطة التثقيفية والوقائية في إطار التعاون مع جامعة كوستاريكا ومنظمات غير حكومية().
    986. On the subject of access to higher education, it is important to mention that the country has four public universities: The University of Costa Rica, UCR; The National University, UNA; The Technological Institute of Costa Rica, TEC; and The State Open University, UNED. UN 986- وبشأن موضوع تلقي التعليم العالي، من المهم الإشارة إلى أن للبلد أربع جامعات عامة، هي: جامعة كوستاريكا والجامعة الوطنية ومعهد كوستاريكا التكنولوجي وجامعة الدولة المفتوحة.
    University of Costa Rica and the University of the Andes UN جامعة كوستاريكا وجامعة اﻷنديز

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus