Janice in Datebook left the fondue party before everyone got naked. | Open Subtitles | جانيس في كتاب المواعيد تركت الحفلة قبل أن يتعري المدعويين |
She still answers to Janice, ma, if it makes you more comfortable. | Open Subtitles | اهي الى الان ترد على جانيس يمه الى هذا يريحك كثير |
but at least I have my best friends, Janice and Emily. | Open Subtitles | لكن على الأقل انا امتلك أصدقائي المفضلين, جانيس و ايميلي |
Ms. Janis Karklins, Ambassador, Permanent Representative of Latvia, Geneva | UN | السيدة جانيس كاركلينز، سفيرة، الممثلة الدائمة للاتفيا، جنيف |
Mr. Janis Karklins, Mr. Raimonds Jansons | UN | السيد جانيس كاركلينز، والسيد ريموندز جانسونز |
And that's Janice and Lloyd, pretending to be very complicated. | Open Subtitles | و هذه جانيس و لويد يتظاهرون أن يكونوا معقدين |
Ms. Janice Goodson Foerde, International Coalition for Development Action, (ICDA), Women and Development (KULU), Copenhagen, Denmark | UN | السيدة جانيس غودسون فوردي، الائتلاف الدولي للعمل الإنمائي، النساء والتنمية، كوبنهاغن، الدانمرك |
Did I not ask you to get Janice McDermott's signature? | Open Subtitles | ألم أطلب منكِ أن تحصلين على توقيع "جانيس ماكديرموت" |
Thanks, Janice, but it's still nice to know there's a couple places left in this town I can call my own. | Open Subtitles | شكرا جانيس لكن لازال من الرائع معرفة ان هناك اماكن اكون بسجيتي |
William Tate, Milton Winter, Janice Channing, Luke Hayden, | Open Subtitles | ويليام تايت ، ميلتون ونتر ، جانيس تشاننج ، لوك هايدن |
Look, long insane story short, my mom is making Janice and me pretend that we're still married in front of my grandparents. | Open Subtitles | أنظر , أنها قصة طويلة مجنونة بأختصار أمي تجبر جانيس و أنا على التضاهر بأننا لا زلنا متزوجين أمام جدي وجدتي |
So I was delighted when he brought Janice to meet me. | Open Subtitles | لذلك كنت مسرورة عندما احضر جانيس لتقابلني. |
Yo, my aunt Janice is coming from tarrytown with her daughters, and they are hot. | Open Subtitles | عمتي جانيس قادمة من تاريتاون مع ابنتيها، و هن جميلات |
Hey, I got the meeting. I just think maybe you should take Melinda or Janice. | Open Subtitles | أعلم، أنا فقط أعتقدأنه ربما يجدر بك أخذ ميليندا أو جانيس |
Of course, I'll have to wait for a day when Janice Goggins isn't working the register. | Open Subtitles | بالطبع ، يجب ان انتظر لليوم الذي لا تعمل فيه جانيس جوجينز على ماكينة التسجيل |
I think you should get this Janice | Open Subtitles | أعتقد أنت يَجِبُ أَنْ تَحْصلَ على هذه جانيس |
H.E. Dr. Janis Priedkalns, Permanent Repre-sentative of Latvia to the United Nations, served as Rapporteur. | UN | وعمل سعادة السيد جانيس بريدكالنس، الممثل الدائم للاتفيا لدى اﻷمم المتحدة كمقرر. |
I was having the most amazing dream where you were you, but also you were Janis Joplin. | Open Subtitles | كنت تواجه حلم أكثر من المدهش أين أنت، ولكن أيضا كنت جانيس جوبلين. |
Anyway, you, Janis and me, and my year four teacher, Mr. Freer, were on a road trip. | Open Subtitles | على أي حال، أنت، جانيس وأنا، وعامي أربعة معلم، السيد فرير، كانوا في رحلة على الطريق. |
Oh, still having weird feelings about Janis Joplin. | Open Subtitles | أوه، لا يزال وجود مشاعر غريبة حول جانيس جوبلين. |
Because Janus threatened to withhold their microchip if Kyoto did even $1 worth of business with us. | Open Subtitles | لأنّ جانيس هددتنا بأن تسحب رقاقتها إذا تعاملنا مع شركة كيوتو بأيّ صفقة |
The President: The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Janez Drnovšek, Prime Minister of the Republic of Slovenia. | UN | الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية اﻵن إلى بيان دولة السيد جانيس درنوفسيك، رئيس وزراء جمهورية سلوفينيا. |
She's been affected by something... Gaines... Keep breathing. | Open Subtitles | لقد أصيبت بعدوة ما (جانيس) حافظي على التنفس |