"جبهتك" - Traduction Arabe en Anglais

• your forehead
• your front
• the forehead

Cherep, don't you want to put some swastikas on your forehead?
تشيرب, الا تريد ان تضع بعض الرموز على جبهتك ؟

Say anything and you'll be spitting gum out through your forehead.
اذا نطقت باية كلمه سوف تحصل على رصاصه في جبهتك

Yes. That ain't no ordinary cut on your forehead, Harry.
نعم، فهذا ليس ندب عادي على جبهتك يا هاري

Yes. That ain't no ordinary cut on your forehead, Harry.
نعم، فهذه ليست ندبة عادية على جبهتك يا هاري

If only that mark on your forehead was an off button!
يا ليت العلامة الحمراء على جبهتك كانت زر إيقاف تشغيل

So I'm guessing that's your happy vein popping out of your forehead?
إذن أعتقد أن ذلك هو شريان السعادة الظاهر في جبهتك ؟

When I cracked off your forehead the other night... did you hear that?
حينما هشمت جبهتك في الليلة السابقة هل سمعت ذلك؟

Oh, do that thing where you put your hand on your forehead.
قم بفعل ذلك الشيء حيث تقوم بوضع يدك على جبهتك

I expect that to be tattooed on your forehead when we get home.
أتوقع ان تضع وشم على جبهتك عند وصولك للوطن.

You should tattoo that test score on your forehead.
يجب عليك أن توشم نتيجتك في ذلك الاختبار على جبهتك

When you cross this line, you never have peace. Mm. You-- you have some blood on your forehead.
عندما تتخطى ذلك الحد لن يمكنك أن تحظي بالسلام أبداً لديكِ , لديك بعض الدماء على جبهتك

Just go back there and get my shoes before I kick some skin off your forehead.
فقط عد إلى هناك وأحضر حذائي قبل أن أقتلع بعض الجلد من جبهتك

Keep this on your forehead. Veterinarian's orders.
أبقِ هذه على جبهتك إنّها أوامر الطبيب البيطريّ

So the photons bounce off your face and not your forehead.
لكي ترتد الفوتونات الضوئية من على وجهك وليس جبهتك.

If you love it, make your face all red and try to get the veins popping out of your forehead.
ان احببتها ، اجعل وجهك احمراً بالكامل وحاول ان تجعل الاوردة تظهر . من جبهتك

You got a dead bird on your forehead, I'm your man.
لو عندك طير ميت على جبهتك فأنا من يساعدك

Up it looks like someone is... squeezing your forehead for juice.
بل اطلقيه ، على شكل تموجات هكذا تبدين و كأن احدا ما يعصر جبهتك ليصنع عصيراً

Rub meantime, your daughter's p ***** p ***** on your forehead.
ضعيه يإبنة العاهرة مباشره إلى جبهتك " " يإبنة العاهرة

the plight of the Druid boy that's causing your forehead to wrinkle like a lizard's elbow.
إن خطورة أمر صبي الكاهن يجعل جبهتك مجعدة لتبدو كمرفق السحلية.

Ifl hit your front, you'll bleed from back.
إذا قمت بضرب جبهتك فإنك ستنزف من الخلف

Wonder what it feels like getting hit in the middle of the forehead.
أتعرف أمرا, إنه أشبة بأن تتعرض للكم من وسط جبهتك