"جدعون" - Traduction Arabe en Anglais

• Gideon

Gideon Reeves, an unelected fascist technocrat accountable to no one.
جدعون ريفز، تكنوقراط الفاشية غير المنتخبة للمساءلة لا أحد.

Mr. Mayor, I have Gideon Reeves on the phone for you, sir.
السيد العمدة، لدي جدعون ريفيس على الهاتف بالنسبة لك، يا سيدي.

Pretty amazing how Murtaugh was able to single-handedly take down Gideon and two gunmen all by himself.
مذهلة جدا كيف كان مورتوغ قادرة على بمفرده انزال جدعون واثنين من المسلحين كل بنفسه.

Father Gideon Bymugisha, Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches
الأب جدعون بايموجيشا، لجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي

Ha'aretz columnist Gideon Levy sums up the situation as follows:
ويلخص جدعون ليفي، محرر صحيفة هاآرتس، الوضع كما يلي:

Gideon is maybe the most brutal enforcer I've come across in 20 years of fighting drug wars.
جدعون هو ربما الأكثر وحشية فرض لقد جئت عبر في 20 عاما

So I just need some information on this cartel guy, Gideon.
لذلك أنا فقط بحاجة إلى بعض المعلومات على هذا الرجل كارتيل، جدعون.

Um, but I will accept it, because Gideon is in custody, and our leak is plugged.
أم، ولكن أنا سوف نقبل ذلك، لأن جدعون في الحجز، ويتم توصيل تسرب لدينا.

Mexican police raided the house of a known cartel hit man in Juarez, and it was Gideon Lyon's house.
الشرطة المكسيكية داهمت المنزل من كارتل معروف ضرب رجل في خواريز، وكان منزل جدعون ليون.

Gideon escaped, but they were able to recover documents and e-mails and photos of murder victims and assigned hits, hard targets of the cartel.
جدعون هرب، لكنهم تمكنوا من استرداد المستندات والبريد الإلكتروني وصور ضحايا القتل

Gideon warned us that you shouldn't stay in the mindscape for longer than an hour lest the transfer become permanent.
حذر جدعون لنا أنه لا ينبغي عليك البقاء في شركة مايند سكيب لفترة أطول من ساعة خوفا من نقل تصبح دائمة.

[clears throat] Yeah, hey, um, yeah, Gideon said she's good.
[نحنحة] نعم، مهلا، أم، نعم، قال جدعون انها جيدة.

1309, Squad, we have three armed assailants approaching Gideon's house.
1309، فرقة، لدينا ثلاثة مهاجمين مسلحين تقترب منزل جدعون ل.

Gideon Reeves has turned our city into a target, and once and for all, he should be held accountable.
جدعون ريفيس تحولت مدينتنا إلى الهدف، مرة واحدة وإلى الأبد، وقال انه ينبغي أن تكون مسؤولة.

Or the genius mind of Gideon Reeves gets splattered all over this train.
أو العقل عبقري جدعون ريفز يحصل منتشرة في جميع أنحاء هذا القطار.

But I think a bloody corpse or two at City Hall might shake everybody's faith in the Gideon Reeves revolution, don't you?
ولكن أعتقد جثة الدموية أو اثنين في قاعة المدينة قد يهز إيمان الجميع في جدعون ريفيس الثورة، أليس كذلك؟

Gideon and I was prepared for this role for many years.
وقد أعد جدعون وأنا لهذا دور لسنوات عديدة.

Do you think Gideon also travels in time?
هل تعتقد جدعون يسافر أيضا في الوقت المناسب؟

Well, since there is no sense of Charlotte, Pick up a Gideon.
حسنا, لأنه ليس هناك أي معنى من شارلوت, التقاط جدعون.

Stay close with Gideon and do whatever he says to you.
البقاء على مقربة مع جدعون والقيام مهما قال لك.