"جدول الأعمال الموقت" - Traduction Arabe en Anglais

• the provisional agenda

Item 2 of the provisional agenda
البند 2 من جدول الأعمال الموقت

Item 3 (ii) of the provisional agenda
البند 3`2` من جدول الأعمال الموقت

ANNOTATIONS TO the provisional agenda
شروح جدول الأعمال الموقت

CEDAW/C/2004/I/4 Item 7 of the provisional agenda - - Ways and means of expediting the work of the Committee - - Report of the secretariat [A C E F R S]
CEDAW/C/2004/I/4 البند 7 من جدول الأعمال الموقت - سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة - بل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة - تقرير الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية]

4. At the same meeting, the Commission adopted the provisional agenda for the 2002 substantive session, contained in document A/CN.10/L.51, as follows:
4 - و في الجلسة نفسها اعتمدت الهيئة جدول الأعمال الموقت للدورة الموضوعية لعام 2002، بصيغته الواردة في الوثيقة A/CN.10/L.51، على النحو التالي:

Item 7 of the provisional agenda*
البند 7من جدول الأعمال الموقت*

Item 2 of the provisional agenda*
البند 2 من جدول الأعمال الموقت*

Item 4 of the provisional agenda*
البند 4 من جدول الأعمال الموقت*

Item 13 of the provisional agenda*
البند 13 من جدول الأعمال الموقت*

CEDAW/C/2004/I/4/Add.1 Item 7 of the provisional agenda - - Ways and means of expediting the work of the Committee - - Overview of the current working methods of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women - - Note by the secretariat [A C E F R S]
CEDAW/C/2004/I/4/Add.1 البند 7 من جدول الأعمال الموقت - سبل ووسائل التعجيل بإنجاز عمل اللجنة - لمحة عامة عن أساليب العمل الحالية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية]

Item 6 (c) of the provisional agenda
البند 6(ج) من جدول الأعمال الموقت

Item 2 (a) of the provisional agenda
البند 2 (أ) من جدول الأعمال الموقت

6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons " .
6 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال الموقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " عقد ترتيبات دولية فعالة لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات من استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها " .