"جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية" - Traduction Arabe en Anglais

• scale of assessments for the fiscal period

:: Board decision IDB.41/Dec.9 on scale of assessments for the fiscal period 2014-2015
:: مقرَّر المجلس م ت ص-41/م-9 بشأن جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015

:: scale of assessments for the fiscal period 2014-2015.
:: جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015.

IDB.41/Dec.9 scale of assessments for the fiscal period 2014-2015
م ت ص-41/م-9 جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015

scale of assessments for the fiscal period 2014-2015
جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015

scale of assessments for the fiscal period 2014-2015.
جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015.

Conclusion 2013/4 scale of assessments for the fiscal period 2014-2015
الاستنتاج 2013/4 جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015

scale of assessments for the fiscal period 2012-2013
جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013

Board decision IDB.39/Dec.4 on scale of assessments for the fiscal period 2012-2013
:: مقرَّر المجلس م ت ص-39/م-4 بشأن جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013

scale of assessments for the fiscal period 2012-2013.
:: جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013.

IDB.39/Dec.4 scale of assessments for the fiscal period 2012-2013
جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013

scale of assessments for the fiscal period 2012-2013. Note by the Secretariat
مذكّرة من الأمانة عن جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013

scale of assessments for the fiscal period 2010-2011.
جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2010-2011.

The President drew attention to draft decision IDB.41/L.5, entitled " scale of assessments for the fiscal period 2014-2015 " .
16- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرَّر IDB.41/L.5، المعنون " جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015 " .

Under sub-item 4 (c), the Board had before it a revised note by the Secretariat on the scale of assessments for the fiscal period 2014-2015 (IDB.41/6/Rev.1).
22- عُرضت على المجلس، في إطار البند الفرعي 4 (ج)، مذكّرة منقَّحة من الأمانة عن جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015 (IDB.41/6/Rev.1).

On 22 May, the Committee considered a revised note by the Secretariat on the scale of assessments for the fiscal period 2014-2015 (PBC.29/6/Rev.1).
19- في 22 أيار/مايو، نظرت اللجنة في مذكِّرة منقَّحة من الأمانة بشأن جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015 (PBC.29/6/Rev.1).

On 23 May, after consideration of a draft conclusion on the scale of assessments for the fiscal period 2014-2015, submitted by the Chairman (PBC.29/L.3), the Committee adopted the following conclusion:
20- وفي 23 أيار/مايو، وبعد النظر في مشروع استنتاج بشأن جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015، مقدَّم من الرئيس (PBC.29/L.3)، اعتمدت اللجنة الاستنتاج التالي: