"جدول المرتبات الصافية" - Traduction Arabe en Anglais

• net salary scale
• scale of net salaries

Recommended net salary scale for staff in the General Service and other locally recruited categories in Madrid
جدول المرتبات الصافية الموصى به لموظفي فئة الخدمات العامة والفئات الأخرى المعينة محليا في مدريد

B. Recommended net salary scale for the Language Teachers in
جدول المرتبات الصافية الموصى به لمعلمي اللغات في جنيف

VI. Recommended net salary scale for staff in the General Service and other locally recruited categories in London
السادس - جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات الأخرى المعينة محليا في لندن

VII. Recommended net salary scale for staff in the General Service and other locally recruited categories at Vienna
السابع - جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات الأخرى المعنية محليا في فيينا

Recommended net salary scale for staff in the General Service and other locally recruited categories in London
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات الأخرى المعينة محليا في لندن

Recommended net salary scale for staff in the General Service and other locally recruited categories at Vienna
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات الأخرى المعينة محليا في فيينا

Recommended net salary scale for staff in the Language Teachers category at Geneva
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة مدرسي اللغات في جنيف

Recommended net salary scale for the General Service and related categories at Montreal
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها في مونتريال

VIII. Recommended net salary scale for staff in the General Service and other locally recruited categories in Rome
الثامن - جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات الأخرى المعينة محليا في روما

Recommended net salary scale for staff in the General Service and other locally recruited categories in Rome
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات الأخرى المعينة محليا في روما

V. Recommended net salary scale for staff in the General Service and other locally recruited categories in Madrid CCISUA
الخامس - جدول المرتبات الصافية الموصى به لموظفي فئة الخدمات العامة والفئات الأخرى المعينة محليا في مدريد

A. Recommended net salary scale for the General Service category in New York . 121
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة في نيويورك

B. Recommended net salary scale for the Trades and Crafts
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة المهن والحرف في نيويورك

in New York . 122 D. Recommended net salary scale for the Public Information
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة خدمات اﻷمن في نيويورك

E. Recommended New York Language Teacher net salary scale . 122
جدول المرتبات الصافية الموصى به لمعلمي اللغات في نيويورك

XVIII. RECOMMENDED net salary scale FOR GENERAL SERVICE AND RELATED
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها في روما

A. Recommended net salary scale for the General Service category in New York . 142
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة في نيويورك

in New York . 143 D. Recommended net salary scale for the Public Information
جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة خدمات اﻷمن في نيويورك

It decided that the children's allowance amounts in effect as at 31 December 1997 would continue in effect until the scale of net salaries was revised as a result of either a comprehensive General Service salary survey or an interim adjustment with effect from 1 January 1998.
وقررت أن يستمر سريان المبالغ التي تدفع لبدلات إعالة اﻷولاد لموظفي فئة الخدمات العامة والمعمول بها في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ إلى أن يتم تعديل جدول المرتبات الصافية إما نتيجة ﻹجراء استقصاء شامل لمرتبات فئة الخدمات العامة أو ﻹجراء تسوية مؤقتة يبدأ نفاذها اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨.