"جديده" - Traduction Arabe en Anglais

• new
• fresh
• brand-new
• another

- She's not in orange, so she's not new.
إنها لا ترتدي البرتقالي إذن هي ليست جديده

So a lot of this stuff isn't new to you.
اذا الكثير من هذه الأمور ليست جديده بالنسبه لك

No, Han, when there's a full-on investigation that costs the taxpayers more than our new sewer system it's a crime.
لا هانا , يوجد هناك تحقيق كامل ان تكلفي دافعي الضرائب اكثر من شبكة مجاري جديده انها جريمه

A guy like this could definitely afford a new kidney.
شخص كهذا قطعا يستطيع ان يدفع تكلفة كلية جديده

These will allow you to establish a new life anywhere in France.
هذه ستمكنك من بدء حياة جديده في اي مكان في فرنسا

It doesn't mean we're in a position to buy new equipment.
هذا لايعني أنكم في موضع يسمح لكم بشراء معدات جديده

He's getting new data. He says it's talking to him.
هو يتلقى بيانات جديده إنه يقول أنها تتحدث اليه

Last week, I asked you to bring in what you thought was your best work of art, old or new.
الاسبوع الماضي طلبت منكم جلب ما تعتقدون انه افضل اعمالكم الفنيه , قديمه او جديده , حسنا ؟

Saved up for a new motorcycle. It's fast as hell.
ادخرت من اجل دراجه هوائيه جديده انها سريعه جداً

Get new orders to all pilots in Operation Sheet Lightning!
اعط اوامر جديده لكل الطيارين لاقاء الضوء على العمليه

Recently, I read that you've overtaken a new company. Congrats!
مؤخرا , سمعت انك كونت شركه جديده , تهانئتى

You won't. They've just passed some new laws there.
لن تفعلى هذا لقد أقروا قوانين جديده هناك

For month, they were service stations 17 new submarines.
سبعة عشره غواصه جديده ستـدخل الخدمـه كـل شهـر

- Yeah, being new isn't easy. - There's the lane.
نعم ان تكونى جديده ليس سهلا ها هو المنزل

ANNOUNCER [OVER TV]: Senator Vernon Trent promises no new taxes.
السيناتور فيرنون ترينت وعد بألا تكون هناك ضرائب جديده

I don't need a new robe, but thank you anyway.
لا اريد عباءه جديده شكرا لكي علي ايه حال

No, but I'm getting complaints we need new content.
لا، لكنني اتلقى شكاوي نحتاج الى محتويات جديده

Hey, guys, new plan. Everyone meet in ten minutes.
يا رفاق, خطةٌ جديده جميعاً إجتماع لعشر دقائق

Life always seems good when you meke new friends.
الحياة دائما تبدو جيده عندما تكونين صداقات جديده

We have fresh clothes for you, whenever you're ready.
لدينا ملابس جديده من اجلك عندما تكون مستعد

She was wearing this flowing white gown... and she showed me a brand-new way to score a basket.
كآنت ترتدي ثوباً يتدفق بياضه و قد عرضت لي طريقه جديده و ذكية للتسجيل في السلّه

Steve Cunningham just got another stripper. You got to see this one.
ستيف هناك فتاة أخرى جديده أخبرك يجب أن ترى تلك الجديدة