"جديد و" - Traduction Arabe en Anglais

• new and
• again and
• fresh and
• a new

I know,but that's all kind of new,and between you and me,
أعرف لكن هذا أمر جديد و فيما بيني و بينكِ

All they know is that you're new and cute and interesting.
كل ما يعرفونه أنك جديد و لطيف و مثير للاهتمام

So, you tried something new and you're 0 for 1 ... big whoop.
اذا انت جربت شيء جديد و النتيجة 0الى 1 ليس بالامر الجلل

I'm just gonna travel and write music again and... Fuck it. You know, I'm just gonna live my life.
سأسافر و أكتب الموسيقى من جديد و أعيش حياتي

Oh, did she get high again and forget she doesn't wear contacts?
هل تعاطت المخدرات من جديد و نسيت بأنها لا ترتدي العدسات ؟

I realized the only reason you told me all those things was so we could start fresh, and I really want that.
أدركت أن السبب الوحيـد لإخبـارك لـي بكـل تلك الأشيـاء هـو كـي نتمكـن مـن البدء مـن جديد و أريـد ذلك حقـا

We needed a new resident, and she's a good one.
نحتاج إلى طبيب مقيم جديد و هي طبيبة ممتازة

"there will be a new and deadly spiral of the arms race."
فسيكون هناك سباق دائر جديد و مهلك للتسلح

Dear daughter, take this money and start something new and exciting with your life.
. أبنتي العزيزة , خذي هذا المال . و ابدأي شئً جديد و محمس في حياتك

I've been searching for something new and I didn't know what it was.
كنتُ أبحث عن شيء جديد و لم أكن أعلم ما هو

These hunters have become part of a new and unlikely alliance.
أصبح هؤلاء الصيادين جزء من تحالف جديد و مستبعد.

Maybe it'd be exciting to do something new and different.
ربما سيكون حماسي ذا قمنا بعمل شيء جديد و مختلف

I mean, unless there's something new and exciting we can do with my tits.
اعني , ما لم يكن هنالك شيء جديد و مثير استطيع ان افعله بنهودي

Of course it's good Scott, have new and better contracts everything seems set to grow
هذا أفضل من جيد لقد إنتهيت للتو من الحديث على الهاتف و لديك عقد جديد و محسن و يبدو بأنه سيغلق

Everything is new and it's clean. The people are filled with hope.
كل شيء جديد و هي نظيفة الناس مليئة بالأمل

They're new, and you know. Are you sure you're okay?
هذا السروال جديد, و لابد انك تعرفين ان ذلك يسبب هل أنت بخير حقا؟

The plan is for a new and superior residence for Septimus in Italy.
المخطط لمسكن جديد و أرقى لسيبتموس في إيطاليا

I'm about to leave town again. And to tell you the truth, I'm not sure if I'm gonna come back.
سأغادر البلده من جديد و لا أدري إن كنت سأعود

But I know that I want a chance to get to know you again and I'm gonna fight to make that happen.
لكني أعرف أني أريد فرصة أخرى للتعرفعليكِمن جديد, و سأقاتل كي يحدث هذا

You know, you could marry my mom and then she'd be happy again, and we could be a family.
أتدري ؟ يمكنك الزواج بأمي و ساعتها ستصبح سعيدة من جديد و يمكننا أن نصبح عائلة

You start fresh, and you keep me from finding out if there's someone in your life you will do something for.
تبدأ من جديد و لا تدعني أكتشف إن كان هناك في حياتك من تريد أن تفعل له شيء

I like the idea of having everything fresh and natural.
أَحْبُّ فكرةَ إمتِلاك كُلّ شيءِ جديد و طبيعي

He aches for nothing less than a new world, a new language.
انهٌ لا يتوق لشيءَ اقل من عالماَ جديد و لغة جديدة