"جراحة أخرى" - Traduction Arabe en Anglais

• another surgery
• further surgery
• Surgery again
• more surgery
• second surgery

I actually don't really have much time'cause I have another surgery really soon... Oh, baby, please, sit back down.
ــ لأنّه لديّ جراحة أخرى في وقت قريب ــ يا حبيبتي , من فضلك , إجلسي , هيّا

I don't want another surgery. The first one caused enough damage.
لا أريد جراحة أخرى الأولى سببت ما يكفي من الضرر

There have been complications and another surgery, but the disease seems to have run its course.
كان هناك تعقيدات و جراحة أخرى\ و لكن يبدو أن المرض يأخذ مجراه

He was likely to need further surgery which he could not get in Afghanistan.
وسيلزم على الأرجح جراحة أخرى لا يمكن إجراؤها في أفغانستان.

Surgery again tomorrow.
جراحة أخرى غدًا

It's not quite where I want it to be, but hopefully one more surgery and I should be back to top form.
إنها ليست كما أريدها تماماً ولكن آمل أن جراحة أخرى ستفي بالغرض

You need a second surgery, Mr. Epstein.
أنت بحاجة إلى جراحة أخرى ياسيد (إيبستاين)

She needs another surgery to take out the packing and check for more bleeding, but right now she would never survive it.
تحتاج جراحة أخرى لإخراج اللبادات والبحث عن المزيد من النزيف، لكن في الوقت الحالي، سيكون من المستحيل أن تنجو.

The one thing this child did not need was another surgery.
الشئ الوحيد الذي لم تكن هذه الفتاة تريده هو جراحة أخرى

Now, if you'll excuse me, I have another surgery.
والآن، بعد اذنك لدي جراحة أخرى

I need another surgery.
أحتاج إلى جراحة أخرى.

We have another surgery tomorrow.
لدينا جراحة أخرى غدا.

If we're hoping to avoid another surgery...
لو كنّا نأمل تجنّب جراحة أخرى...

We got another surgery to get to. Come on.
لدينا جراحة أخرى لنذهب إليها.

- I don't want another surgery.
-لا أريد جراحة أخرى

- and tell her that Travis needs another surgery.
-وإخبارها أن (ترافيس) يحتاج جراحة أخرى .

another surgery?
جراحة أخرى ؟

I do not want Surgery again. Please?
لا أريد جراحة أخرى , أرجوكم؟

Hopefully she won't need any more surgery.
نأمل ألا تخضع لأيّ جراحة أخرى

So you convinced Shepherd to do the second surgery without my approval.
أنتِ أقنعتِ (شيبارد) باجراء جراحة أخرى بدون موافقتي