"جرحت نفسها" - Traduction Arabe en Anglais

• cut herself
• hurt herself
• injured herself

She cut herself, right there. Right there on the spot.
فقد جرحت نفسها هناك مباشرة، في المكان تماماً

She had cut herself and you made her stay there so the CPS could investigate.
جرحت نفسها وجعلتها تبقى هناك لكي يتمكن المباحث من التحقيق

Maybe she cut herself shaving and then died naturally of embarrassment.
ربما جرحت نفسها وهي تحلق وبعدها ماتت علي نحو طبيعي من الاحراج

She cut herself 35 times, a lot of blood, but it's superficial.
لقد جرحت نفسها 35 مرة و نزفت كثيرا و لكنها جروح سطحية.

That poor innocent girl has hurt herself so badly!
-تلك الفتاة البريئة المسكينة قد جرحت نفسها بشدة

She was a little agitated and she injured herself.
كانت مهتاجة قليلاً وقد جرحت نفسها

My mother cut herself. She's lost a lot of blood.
أمي جرحت نفسها لقد فقدت الكثير من الدماء

Said she cut herself. "Clean yourself up then," I say.
.لقد جرحت نفسها أخبرتها بأن تنظف نفسها

She could have cut herself burying the body.
ممكن أنها جرحت نفسها بدفن الجثة

He was there when she cut herself and much worse.
كان هنا عندما جرحت نفسها وساءت الأمور

She helped Meghan when she cut herself, but that's all I know.
ساعدت (ميغان) عندما جرحت نفسها ولكن هذا كل ما أعرفه

I just thought she'd cut herself.
كنت أعتقد فقط أنها جرحت نفسها

Leave her alone She cut herself
- أتركها وشانها! لقد جرحت نفسها.

Well,she cut herself shaving, and for some reason, he thinks you can handle this,Palmer.
حسنا، لقد جرحت نفسها وهي تحلق، ولسبب ما (يظنّ أنّك تستطيع تولي الأمر يا (بالمر

- Hello, Deke. Young lady cut herself.
- مرحبا ياديك ,هذه السيده جرحت نفسها

How'd she cut herself?
كيف جرحت نفسها ؟

Yes, we like to cut our own firewood and wrap the kindling in rope, and I believe my dearest Carolyn cut herself.
نعم ، نحن نميل إلى قطع الحطب الخاص بنا بأنفسنا ولف الحبل حول الحطب المشتعل وأعتقد أن عزيزتي ـ (كارولين) ـ قد جرحت نفسها

She cut herself with a broken bottle.
جرحت نفسها بزجاجة مكسورة.

Kalle has hurt herself. I'm on my way to the emergency room.
(كالى) جرحت نفسها انا فى الطريق الى المستشفى

Two, she injured herself, made herself look like a victim.
ثانياً جرحت نفسها كي تبدو ضحية