And though some can find romance in the Liberty Bell umm, I just wanted to say this so there's no confusion. | Open Subtitles | وعلى الرغم من أن تجد بعض الرومانسية في جرس الحرية أردت فقط أن أقول هذا ولذلك لا يوجد أي التباس. |
Probably the same jackass that tagged the Liberty Bell. | Open Subtitles | ربما نفس الوغد الذي وسم جرس الحرية أعتقد أنه رائع |
I am now hearing that there is some trouble with the "Liberty Bell." | Open Subtitles | انا اسمع الآن ان هناك بعض المشاكل مع جرس الحرية |
The helicopter cable has broken, and the "Liberty Bell" capsule is sinking into the ocean. | Open Subtitles | انقطع كبل المروحية وكبسولة جرس الحرية تغوص بالمحيط |
Every time the "Liberty Bell" hit the surface, the... water would get choppy. | Open Subtitles | بكل مرة لمست بها جرس الحرية السطح كانت تصبح المياه متقلبه |
- Yeah. Cowboy state, big sky country, home of the Liberty Bell. | Open Subtitles | ولاية راعاة بالبقر ، المنطقة الريفية الواسعه مكان جرس الحرية |
Dana works security at the Liberty Bell. | Open Subtitles | اتسمع ذلك , تد .دانا حارس امن في جرس الحرية |
I bet nobody in history has ever licked the Liberty Bell. | Open Subtitles | لا اعتقد ان احدا في التاريخ لعق جرس الحرية |
Talk to the same people every day, Or you can lick the Liberty Bell. | Open Subtitles | .والتحدث للناس نفسهم , او يمكنك لعق جرس الحرية |
It was in 1846 on George Washington's birthday that the final expansion of the crack occured, retiring the Liberty Bell permanently. | Open Subtitles | كسب مكان في التاريخ في يوم 8 تموز سنة 1776 عندما جرس الحرية قرع لأول مرة لأجل حدث توقيع إعلان الإستقلال |
When I look back at the best stories of my life, the Liberty Bell incident, the little scrape I got in at the Russian embassy, | Open Subtitles | عندما اتذكر افضل قصة في حياتي حادثة جرس الحرية .. التسلل الصغير إلى السفارة الروسية |
I should've thought of that. I thought he took you there to buy you the Liberty Bell. | Open Subtitles | كان يجب ان افكر فى هذا ، ظننته اخذك هناك ليشتري لك جرس الحرية |
CUT: I don't care if he dropped out of the Liberty Bell. | Open Subtitles | لا يهمني إن كان من قرع جرس الحرية |
Only crack I want to see is in the Liberty Bell. | Open Subtitles | الشق الوحيد الذي أريد رؤيته الموجود على "جرس الحرية". |
- The Liberty Bell. | Open Subtitles | جرس الحرية لماذا يجب ان تقوموا بهذا ؟ |
crosses in front of the Liberty Bell. | Open Subtitles | عند "الوقت المحدد" لمرور الظل في مقدمة جرس الحرية |
If you want to go lick the Liberty Bell, Just go lick it yourself. | Open Subtitles | اذا اردت لعق جرس الحرية العقه بنفسك |
I think I'll go back in time and steal the Liberty Bell before it cracked. | Open Subtitles | أعتقد أني سأعود إلي الوراء في الزمن و أقوم بسرقة "جرس الحرية" قبل أن يتشقق |
It is 100 years since the Liberty Bell was last rung. | Open Subtitles | *أنها بالضبط 100 عام منذُ أن قرع جرس الحرية* |
In addition, a full-size replica of the Liberty Bell has been made from pennies donated by schoolchildren from every state in the Union. | Open Subtitles | *بالأضافة،سيكون هنالك جرس الحرية طبق الأصل للأول* *الذي حُضر من خلال تبرع طلاب في جميع انحاء امريكيا* |