Joe, you have to meet our new neighbor, Lois Griffin. | Open Subtitles | جو ،، يجب ان تقابل جيرانا الجدد لويس جريفن |
Lord Griffin is dead. It's just me, Peter the towel boy. | Open Subtitles | لورد جريفن ميت انه انا فقط ، بيتر فتى المناشف |
It'll be "Peter Griffin presents a Lois Griffin production." | Open Subtitles | ستكون ييتر جريفن يقدم من انتاج لويس جريفن |
If Aviv kept it, that means he has Griffin's full name and address. | Open Subtitles | إذا إحتفظ به إيف,هذا يعنى أنه لديه إسم جريفن الكامل وعنوانه |
Griffin, you seem like an exemplary young man, so perhaps you'd like to explain to me why you have a drug lab in your backyard. | Open Subtitles | جريفن ,أنت تبدو رجل شاب مثالى لذا ربما يمكنك أن تفسر لى لماذا لديك معمل مخدِرات فى فنائِك |
There's no sign Griffin's been hiding the money from those counterfeit E.D. pills, and there's no evidence in his home or his lab that he's handled the precursors you'd need to synthesize the mushroom poison. | Open Subtitles | لا يوجد أى دليل على أن جريفن يخفى الأموال التى حصل عليها من الحبوب المزوره ولا يوجد أدله فى بيته أو مختبره |
I'm sorry, Mr. Griffin, but we have specific orders not to let you onto the lot. | Open Subtitles | انا سف مستر جريفن لكن لدينا اوامر محددة بالا ندخلك الي المبني |
Hi, Taylor. Stewie Griffin. I'm your biggest fan. | Open Subtitles | اهلا تايلور ,انا ستوي جريفن , اكبر معجبيك |
Childhood vaccination rates in Quahog have dropped to an all-time low, fueled by a recent media campaign led by local meddler, Peter Griffin, shown here in the basket of Henry Thomas' bicycle. | Open Subtitles | معدلات تحصينات الاطفال في كوهاج خفضت بشكل هائل بسبب حملة اعلامية تم انشائها بواسطة مواطن محلى بيتر جريفن |
Joy, come in. You can take over from detective Griffin, please? | Open Subtitles | جوي , تفضل الى الداخل , اتستطيع تولي التحقيق من المحققة جريفن , من فضلك ؟ |
Mr. Griffin, do you really think this is an appropriate cartoon to run on Gloria Steinem's half-birthday? | Open Subtitles | سيد جريفن. هل تعتقد حقاً أن هذه رسمة ملائمة |
Homer Simpson and Peter Griffin are an even greater team than the Air Force! | Open Subtitles | هومر سيمبسون وبيتر جريفن فريق أعظم حتى من القوات الجوية |
Griffin, I'm not gonna look over there until you first assure me you've got pants on. | Open Subtitles | جريفن , انا لن انظر اليك حتى تؤكدلي انك لابس بنطالك |
Who the hell am I? Uh-oh. Mrs. Griffin, I'm afraid your husband has amnesia. | Open Subtitles | من انا بحق السماء ؟ سيدة جريفن اخشى ان زوجك فاقد للذاكرة ؟ |
Mrs. Griffin, I'm afraid he'll never walk again... without remembering how lucky he is that he'll only be in this wheelchair for two weeks. | Open Subtitles | سيدة " جريفن " أخشى أنه لن يمشي ثانيةً من دون أن يتذكر كم هو محظوظ أنه سيكون على الكرسي فقط أسبوعين |
In a few hours, Griffin is gonna get a subpoena so they can check my prints. | Open Subtitles | خلال ساعات , جريفن سيرسلنا الى محكمة وهم يستطيعون تفحص بصماتي |
They took a look at Griffin's phone records. | Open Subtitles | القوا نظرة على هاتف جريفن , وجدوا انك قمت بالاتصال به |
And that's why I transferred most of the money to another bag before meeting Griffin. | Open Subtitles | وذلك كان سبب قيامي بنقل المال الى حقيبة اخرى قبل مقابلة جريفن |
Tea Party candidate Tom Graves. Tim Griffin. | Open Subtitles | عضو حزب الشاي المرشح توم جرافس,تيم جريفن. |
But, you know, it's not just the Griffins who work hard to make Family Guy what it is. | Open Subtitles | لكن أتعرف , انه ليس فقط عائلة جريفن من يعملون بجد ليجعلو رجل العائلة ما هو عليه. |
Hey Griff, don't start flipping on me, I need you to. | Open Subtitles | جريفن لا أحتاجك الان |
My name was Libby Griffith. | Open Subtitles | "اسمي كان "ليبي جريفن |