"جريفيث" - Traduction Arabe en Anglais

• Griffith
• Griffiths

D W Griffith, Cecil B DeMille and Max Von Mayerling.
دي دبليو جريفيث, سيسيل بي ديميل وماكس فون مايرلين.

So, what, either he's been resurrected and is leaving bodies in Griffith Park or someone found his work inspirational enough to copy.
لذا فإما انه بعث من جديد وغادر قبور متنزه جريفيث او ان احدهم وجد ان افعاله ملهمة بما يكفى لإعادتها

These are all within a couple miles of Griffith Park.
هذه كلها في حيز بضعة كيلومترات من متنزه جريفيث.

Griffith should have killed you when he had the chance!
كان على جريفيث ان يقتلك حين سنحت له الفرصة

It means we aren't the only ones who'd like to see Griffith freed.
يعني بأننا لسنا الأشخاص الوحيدين الذين يرغبون برؤية جريفيث يحرر.

The world is ours now that we have Griffith back!
إن العالم لنا الآن بما أن جريفيث قد عاد!

First they declare us traitors for God knows what reason then we run and hide like rats for a year while watching our comrades die off when we're convinced we have Griffith back this is what we get?
الله وحده يعلم ما هو السبب و نحن نراقب رفاقنا يموتون أمامنا عندما اقتنعنا بأنه أصبح لدينا جريفيث

You must have earn this title due to your skills in bed with your boss Griffith
لابد انكِ كسبتِ هذا اللقب من خلال مهاراتكِ بالفراش مع زعيمكِ جريفيث

Griffith never said such things to anyone...
جريفيث مستحيل أن يقول مثل هذا الكلام ..لأي أحد

Everything will be fine as long as we follow Griffith's command.
كل شيء سيكون على مايرام مادمنا نتبع أوامر جريفيث

What Griffith's Band of the Hawk fought for and see how he would make his wish come true
ما حارب من أجلهِ رجال جريفيث وكيف سيحقق حلمه

As we all know, this victory is mainly due to the skills of Lord Griffith's Hawks
كما نعلم، هذا الإنتصار يرجع أساساَ لمهارات قائد الصقور، جريفيث

You said she has a place at the Griffith, right?
لقد قلت أن لديها شقة بفندق جريفيث"، أليس كذلك؟"

Griffith figured that something in the lethal bacteria had survived.
اعتقد "جريفيث" أنّ شيئاً ما بالبكتيريا القاتلة قد نجا.

Griffith must dining on much finer food at the princess' banquet.
في هذه اللحظة,جريفيث يتعشّى عشاء شهيّا على مائدة الاميرة

To see what Griffith and the Band of the Hawk have done and just what he has attained.
لأرى ماذا فعل جريفيث وفريق الصقور وماذا حقق من امجاد

I'm Gina LaSalle with the FBI, this is Agent Griffith.
انا جينا لاسيل من الأف بي آي هذه العميلة جريفيث مرحبا

Andy Griffith's going to whisper something, we're going to plead guilty, nice and simple.
أندي جريفيث سَيَهْمسُ شيءَ، نحن سَنَعترفُ بالتهمة، لطفاء وبسطاء.

We must get back to Griffith and Chaplin to the great days of United Artists.
يجب أن نعود إلي جريفيث وشابلن الأيام العظيمة لاستوديو يونايتد أرتيستس

- Mr Griffith's classroom is right next to yours.
- قاعة تدريس السيد جريفيث بجانب قاعتك مباشرةً

You don't want to go out there, Mrs. Griffiths.
(لا تريدين الخروج الي هناك ، سيدة (جريفيث