"جريفين" - Traduction Arabe en Anglais

• Griffin
• Griff
• Griffen
• Griffins

I mean, every guy knows that Ärchie Griffin's the only guy...
أعني، كلّ رجل يعرف أن آرتشي جريفين هو الرجل الوحيد

Okay, so finish telling me about this Michael Griffin guy.
حسنا، لذا أكملي إخباري عن هذا المدعو مايكل جريفين

Mr. Griffin, you were in there an awfully long time.
سيد جريفين لقد أمضيت في الداخل وقت طويل جداً

I'm Betty White reading The Hot Chick Who Was Italian or Maybe Some Kind of Spanish, by Peter Griffin.
أنا بيتي وايت أقرأ لكم الفتاة المثير الإيطالية أو نوعاً ما إسبانية .. من قبل بيتر جريفين

I'm Peter Griffin, and that skull belongs to me.
أنا بيتر جريفين .. وهذه الجمجمة تنتمي إلي

Mrs. Griffin, his internal injuries were much too severe.
سيدة جريفين .. إصاباته الداخلية كانت حادة جداً

Mr. Griffin, all our executives require a high school education.
سيد جريفين .. كل مناصبنا التنفذية تتطلب شهادة الثانوية

Bard, you can't tie in every crime in the state with Griffin.
بارد, لايمكنك ان تربط كل جريمة تحدث فى الولاية مع جريفين

Dad, I think Mrs. Griffin was just giving you a compliment.
أبي، أعتقد أن السيدة جريفين فقط مما يتيح لك مجاملة.

This is Peter Griffin, and you're listening to Book Talk on WRNI.
"هذا بيتر جريفين" "وأنتم تستمعون إلى حديث الكتاب WRNI على إذاعة"

We haven't had a celebrity in the family since my great-aunt, Queen of Burlesque Griffin.
لم يكن لدينا مشهور في العائلة منذ عمتي ملكة السخرية جريفين

Mr. Griffin has shown good faith in appearing here today and will not be subjected to this sort of hostile interrogation.
سيد جريفين أظهر إيماناً جيداً بالظهور هنا اليوم و لن يوضع في هذا النوع من الإستجواب العدائي

Brian Griffin's Faster than the Speed of Love has astonishingly not sold a single copy thanks to universal panning by literary critics.
رواية براين جريفين أسرع من سرعة الحب بشكل مدهش لم تباع منها أي نسخه وذلك بفضل التنظيف العالمي من قبل النقاد

Mrs. Griffin, it really doesn't work that way.
سيدة جريفين .. إنه حقاً لا تعمل بهذه الطريقة

Chris Griffin, you are undoubtedly the most unpopular boy in school.
كريس جريفين .. أنت بدون شك الفتى الأقل شعبية في المدرسة

It's really nice to meet you too, Mrs. Griffin.
من الجميل حقاً ان ألتقي بكم أيضاً سيدة جريفين

Before we begin, Chris Griffin has an announcement for the cool kids.
قبل أن نبدأ .. كريس جريفين لديه إعلان للأطفال الرائعين

Mr. And Mrs. Griffin, I'm afraid your coma's in a daughter.
سيد و سيدة جريفين أخشى أن غيبوبتكم في ابنتكم

Oh, I beg your pardon, I meant to say Chris Griffin.
استميحك عذراً .. قصدت أن أقول كريس جريفين

Also, as I've had quite enough of the fat man, anyone who sees Peter Griffin must throw apples at him.
أيضاً .. لقد نلت كفايتي من الرجل البدين أي شخص يرى بيتر جريفين يجب عليه رميه بالتفاح

That's right, Griff. You gotta get with this high-tech stuff.
ذلك صحيح يا جريفين انت لا تعرف كيف اصبحت التقنية

Chris Griffen with a reception. That is a first down.
(كريس جريفين) يستقبل الكرة هذه سقطته الأولى في المباراة

There have been many great Griffins throughout history, including Moses Griffin, who led the Jews out of Egypt.
كانت هناك غريفينس كثيرة وكبيرة على مر التاريخ، بما في ذلك جريفين موسى، الذي قاد اليهود خارج مصر.