No, Han, when there's a full-on investigation that costs the taxpayers more than our new sewer system it's a crime. | Open Subtitles | لا هانا , يوجد هناك تحقيق كامل ان تكلفي دافعي الضرائب اكثر من شبكة مجاري جديده انها جريمه |
It's not crime to draw motifs or designs in India. | Open Subtitles | إنها ليست جريمه رسم الزخارف و التصاميم فى الهند. |
- It's now official crime scene. Let's lock it down. | Open Subtitles | حسناً, اصبح الان مسرح جريمه رسمي , دعونا نقفلهُ |
Really, I didn't think this was gonna get any worse than murder. | Open Subtitles | حقًا , لم اظن ان هذا سيصبح اسوء من جريمه القتل |
murder suspect heading west on Commerce, near the intersection of Lincoln. | Open Subtitles | لدينا مشتبه فى جريمه قتل يتجه غرباً قرب تقاطع لينكولن |
And toby shouldn't go to jail for a crime he didn't commit. | Open Subtitles | ولايجدر بتوبي أن يذهب الى السجن من أجل جريمه لم يرتكبها. |
I did it to protect Morgan. That's not a crime. | Open Subtitles | لقد فعلتُ هذا من أجل حمايه مورجان,انها ليست جريمه. |
I think you're smart, I think you're perceptive, and I think you committed a crime here. | Open Subtitles | اعتقد انك ذكيه وانسانه فاهمه لكنك ارتكبتي جريمه هنا |
And besides, hacking's a crime and I definitely don't want to go to jail for some no-talent tool. | Open Subtitles | ومع ذالك , الاختراق جريمه وأنا بالتاكيد لا أريد الدخول الي السجن لاجل شيء تافه |
At some point in the last 48 hours... this was an active crime scene. | Open Subtitles | في وقت ما منذ 48ساعه كان هذا مكان جريمه فعال |
Is it so unthinkable a crime might take place in this castle that I had no hand in? | Open Subtitles | انه لمن غير المنطقي ان كل جريمه تحدث في هذه القلعه , يكون لي يدّ فيها ؟ |
- Yes, sir. - Dave, when we land, you and Morgan go to the latest crime scene. | Open Subtitles | حسنا, ديفد سترافق مورغان عندما نهبط توجهوا إلى أحدث موقع جريمه |
You guys got a murder down at the port. | Open Subtitles | هناك جريمه قتل في المرفا بفعل قاتل محترف |
Perhaps we just saw the first murder of a robot. | Open Subtitles | يبدو اننا رأينا اول جريمه قتل من قِبل روبوت |
117 counts of murder, that gets some attention around here. | Open Subtitles | إنه 117 جريمه قتل , الذى يلفت الانظار هُنا. |
So it's gotta be murder... unless somebody else here has a theory. | Open Subtitles | لذا فهي جريمه ما لم يكن لأحدكم تصور آخر عما حصل |
He played a detective in that movie where there was a murder. | Open Subtitles | اللي مثل دور مخبر في ذالك الفلم حيث كانت هناك جريمه |
This is preposterous! This is criminal! Getting money by false pretences! | Open Subtitles | هذا احتيال ، هذه جريمه الحصول على المال بانتحال شخصيه |
Lost credentials are a very serious offense, especially when they are not immediately reported. | Open Subtitles | فقدان أوراق الاعتماد جريمه خطيره للغايه خاصه عندما لايتم الابلاغ على الفور |
I mean, I'm no expert, but I think it's illegal pornography, a felony. | Open Subtitles | اقصد , انا لست خبيره ولكني اظنها مواد إباحيه غير قانونيه جريمه |
So she is responsible for any crimes committed by this foundation. | Open Subtitles | إذاً هي مسؤوله عن أي جريمه تم فعلها في هذا المشروع |
murders happen every clay, but not here, never like those. | Open Subtitles | يحدث جريمه قتل كل يوم، ولكن ليس هنا، أبدا مثل تلك. |
Hey, I need you to help me check out a possible homicide. | Open Subtitles | أنا أريد مساعدتكم فى التحقُق من جريمه قتل مُحتمله |