"جزر فيرجين" - Traduction Arabe en Anglais

• Virgin Islands

2. British Virgin Islands, Falkland Islands, Montserrat and St Helena.
2- جزر فيرجين البريطانية، وجزر فوكلاند، ومونتسيرات، وسانت هيلينا.

1. British Virgin Islands, Falkland Islands, South Georgia and South Sandwich Islands, Turks and Caicos Islands.
1- جزر فيرجين البريطانية، وجزر فوكلاند، وجزر ساوث جورجيا وساوث ساندويتش، وجزر تركس وكايكوس.

United States Virgin Islands
جزر فيرجين التابعة للولايات المتحدة

United States Virgin Islands A/AC.109/2001/3
جزر فيرجين التابعة للولايات المتحدة A/AC.109/2001/3

The highest individual country ratio of total number of registered offshore companies to the population, among all island regions, is found in the British Virgin Islands.
ومن بين جميع المناطق الجزرية تسجل أعلى نسبة من حيث مجموع عدد الشركات اللاإقليمية المسجلة مقابل السكان في جزر فيرجين البريطانية.

:: UNDP under its Caribbean Risk Management Initiative project has supported a Comprehensive Disaster Management Review in Turks and Caicos and also supported the best practice development of the British Virgin Islands disaster risk reduction programme, which has been mainstreamed into its overall policy framework
:: قام البرنامج الإنمائي، في إطار مشروعه المتعلق بمبادرة إدارة المخاطر في منطقة البحر الكاريبي، بدعم استعراض شامل لإدارة الكوارث في جزر تركس وكايكوس، كما وفر الدعم اللازم لوضع أفضل الممارسات الخاصة ببرنامج الحد من المخاطر في جزر فيرجين البريطانية، وقام بإدماج تلك الممارسات في إطار سياساته العامة.

United States Virgin Islands
جزر فيرجين الأمريكية

199. British Virgin Islands: The Special Rapporteur welcomes the passage in March 1996 of a new law on domestic violence and looks forward to receiving the results of the Government's study on the causes of domestic violence.
199- جزر فيرجين البريطانية: ترحب المقررة الخاصة بالموافقة في آذار/مارس 1996 على قانون جديد لمكافحة العنف المنزلي وتتطلع إلى تلقي نتائج دراسة الحكومة عن أسباب العنف المنزلي.

British Virgin Islands
جزر فيرجين البريطانية

British Virgin Islands A/AC.109/2001/8
جزر فيرجين البريطانية A/AC.109/2001/8

25,802 (British Virgin Islands - in 2005).
- 802 25 (جزر فيرجين البريطانية - في 2005)

10,237 nationals and 15,565 expatriates (British Virgin Islands - in 2005).
- 237 10 مواطناً و15565 مغترباً (جزر فيرجين البريطانية - في 2005)

23.7% (British Virgin Islands - in 2005).
- 23.7% (جزر فيرجين البريطانية - في 2005)

5.4% (British Virgin Islands - in 2005).
- 5.4% (جزر فيرجين البريطانية - في 2005)