"جسمَكَ" - Traduction Arabe en Anglais

• your body

Okay, you can have your body.
الموافقة، أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ جسمَكَ.

The lab results on your clothes revealed that the fluid covering your body was urine.
يَنْتجُ المختبرُ على ملابسِكَ كَشفَ الذي السائلَ يَغطّي جسمَكَ كَانَ بولاً.

I've paralyzed your body but your nerves are still awake.
شَللتُ جسمَكَ لكن أعصابكَ ما زالَتْ مستيقظة

Let's help you take off the clothes and check your body
دعنا نُساعدُك تَخْلعُ الملابسَ ويُدقّقُ جسمَكَ

But if I sculpt your body with tumescent lipo, it might be salvageable.
لكن إذا أَنْحتُ جسمَكَ مَع lipo متورّم، هو قَدْ يَكُونُ s lv ge ble.

God, I just love your body of work.
اللهي أنا فقط أَحبُّ جسمَكَ في العملِ

Sure... and moving in your sleep you showed him your body.
اكيد و اتحركتي في نومك و ورتية جسمَكَ

Imagine the pain leaving your body like a wisp of smoke.
تخيّلْ الألمَ الذي يَتْركُ جسمَكَ مثل a خصلة الدخانِ.

Qetesh, the goa'uld that once occupied your body, was a rival of mine.
كوتاش * الـ " جواؤلد " الذي إحتلَّ جسمَكَ ذات مرّة *

Relax your body if you tense up, you'll fall
خفّفْ جسمَكَ إذا أنت زمنِ فوق , you'Il سقوط.

I mean, your words are saying one thing, but your body...
أَعْني، كلماتكَ قول الشيءِ واحد، لكن جسمَكَ...

You have destroyed your body.
لقد حطّمتَ جسمَكَ.

I know your body.
أَعْرفُ جسمَكَ.

You feel your body in the space.
تَحسُّ جسمَكَ في الفضاءِ.

Know your body to open your spirit.
إعرفْ جسمَكَ لفَتْح روحِكَ.

I beg your body...
أَستجدى جسمَكَ...

¶ Bash your body with a board¶
¶ يَضْربُ جسمَكَ مَع a board¶

- Yeah, just rest your body.
- نعم، فقط أريحي جسمَكَ.

-I Iove your body.
أَحبُّ جسمَكَ.

I mean your body.
أَعْني جسمَكَ.