"جعل لكم" - Traduction Arabe en Anglais

• you make
• make you
• made you
• making you
• you making

That's just something we say and then you make it all better.
هذا مجرد شيء نقوله ومن ثم جعل لكم كل شيء أفضل.

And we should figure out why you make everything about age.
ويجب علينا معرفة لماذا جعل لكم كل شيء عن العمر.

Listen, boyfriend, you make really good money, but the fact that you make so much and you're spending more than you make is a travesty.
الاستماع، وصديقها، جعل لكم المال بشكل جيد حقا، ولكن الحقيقة أن جعل لكم كثيرا وأنت تنفق أكثر من جعل لكم هو مهزلة.

Don't make any sudden movements until I figure out how to make you small again.
لا تجعل أي حركة مفاجئة حتى أنا معرفة كيفية جعل لكم صغيرة مرة أخرى.

If I can't break you, how about I make you one of us?
إذا كنت لا أستطيع كسر لكم، ماذا عن جعل لكم واحد منا؟

And two years later, there was Léonore who made you all crazy.
وبعد ذلك بعامين، كان هناك ليونور الذي جعل لكم جميعا مجنون.

I'm making you a big breakfast, so you can keep up your strength for tonight.
أنا جعل لكم وجبة افطار كبيرة، لذلك يمكنك يمكن مواكبة قوتك لهذه الليلة.

There's enough droppings down here without you making more.
هناك ما يكفي من فضلات أسفل هنا دون جعل لكم أكثر من ذلك.

you make a body look as beautiful without the skin as with it.
جعل لكم نظرة الجسم جميلة كما دون الجلد كما هو الحال مع ذلك.

Wow! you make history come alive.
نجاح باهر جعل لكم التاريخ يأتي على قيد الحياة.

You give me my cut, you make some money, then we'll go happily ever after into the sunset.
أنت تعطيني قطع بلدي، جعل لكم بعض المال، و ثم سنذهب لحسن الحظ من أي وقت مضى بعد إلى غروب الشمس.

Well, at least you make each other laugh.
حسنا، على الأقل جعل لكم كل تضحك الآخرين.

you make the chemical analysis of what is content in the pitch blende, didn't you?
جعل لكم التحليل الكيميائي لل ما هو المحتوى في blende الملعب، أليس كذلك؟

you make good choices, round eye.
جعل لكم خيارات جيدة، والعين مستديرة.

History is what you make of it right?
التاريخ هو الذي جعل لكم من على حق ؟

Every year, I make you watch this video, because, well, you're dumb.
كل عام، وأنا جعل لكم مشاهدة هذا الفيديو، لأنه، أيضا، كنت غبية.

So we really do need to explore every avenue, in order to help make you well.
لذلك نحن حقا بحاجة لاستكشاف كل السبل، من أجل المساعدة في جعل لكم التوفيق.

I did so out of desire to make you a good king.
فعلت ذلك انطلاقا من الرغبة في جعل لكم الملك الصالح.

The same person who made you a royal pain in the ass.
الشخص نفسه الذي جعل لكم ألم الملكي في المؤخرة.

You have a right to feel however you feel, but I think you should let people know how you feel if they did something or said something that made you take off.
لديك الحق في أن يشعر ولكن كنت أشعر، ولكن أعتقد أن عليك أن ترك الناس يعرفون كيف تشعر إذا فعلوا شيئا أو قال ما جعل لكم خلع.

I don't want anyone to think that I'm making you.
أنا لا أريد أن يتصور أحد أن أنا جعل لكم.

And with you making less money now...
ومع جعل لكم أقل من المال الآن ...