"جلسات اللجنة السادسة" - Traduction Arabe en Anglais

• Meetings of the Sixth Committee
• the Sixth Committee of

(e) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/48/SR.17-28, 37 and 38;
)ﻫ( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/48/SR.17-28 و 37 و 38؛

(e) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/48/SR.3, 4 and 33;
)ﻫ( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/48/SR.3 و 4 و 33؛

:: Make arrangements for the adjournment of the Meetings of the Sixth Committee for one whole day on the date the Presidents of the International Court of Justice and the International Criminal Court present their respective reports to the General Assembly;
:: وضع ترتيبات لتعليق جلسات اللجنة السادسة لمدة يوم كامل في التاريخ الذي يقدم فيه كل من رئيس محكمة العدل الدولية ورئيس المحكمة الجنائية الدولية تقريره إلى الجمعية العامة؛

(d) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/52/SR.8-10, 30 and 31;
)د( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/52/SR.8-10 و 30 و 31؛

(d) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/52/SR.3 ,4 and 27;
)د( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/52/SR.3 و 4 و 27؛

(e) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/52/SR.2, 27-30 and 32-34;
)ﻫ( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/52/SR.2 و 27-30 و 32-34؛

(d) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/50/SR.41, 42 and 45;
)د( جلسات اللجنة السادسة: 14.RS/05/6.C/A و 24 و 54؛

(f) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/51/SR.31-42, 48 and 49;
)و( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/51/SR.31-42 و 48 و 49؛

(e) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/51/SR.3, 4 and 47;
)ﻫ( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/51/SR.3 و 4 و 47؛

(e) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/51/SR.5-8, 49 and 50;
)ﻫ( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/51/SR.5-8 و 49 و 50؛

(e) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/49/SR.6, 7 and 39;
)ﻫ( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/49/SR.6 و 7 و 93؛

(d) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/49/SR.6, 7 and 39;
)د( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/49/SR.6 و 7 و 93؛

(e) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/49/SR.16-28, 40 and 41;
)ﻫ( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/49/SR.16-28 و 40 و 41؛

(e) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/50/SR.31-37, 44 and 46;
)ﻫ( جلسات اللجنة السادسة A/C.6/49/SR.31-37 و 44 و 46؛

(d) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/50/SR.6-10, 45 and 46;
)د( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/50/SR.6-10 و 45 و 46؛

Moreover, the Secretary-General of the Consultative Committee or his representatives have participated in and addressed Meetings of the Sixth Committee and other subsidiary bodies at United Nations Headquarters in New York and at United Nations offices in Europe.
وعلاوة على ذلك، شارك اﻷمين العام للجنة الاستشارية أو ممثله في جلسات اللجنة السادسة وهيئات فرعية أخرى وخاطبها في مقر اﻷمم المتحدة في نيويورك، وفي مكاتب لﻷمم المتحدة في أوروبا.

(e) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/49/SR.3-5, 36 and 37;
)ﻫ( جلسات اللجنة السادسة: A/C.6/49/SR.3-5 و 36 و 37؛

(d) Meetings of the Sixth Committee: A/C.6/49/SR.7-12, 39 and 40;
)د( جلسات اللجنة السادسة A/C.6/49/SR.7-12 و 39 و 40؛

i. Meetings of the Sixth Committee of the General Assembly (3 per year);
' ١ ' جلسات اللجنة السادسة التابعة للجمعية العامة )٣ في السنة(؛

He called for a constructive approach and retained the right to raise the matter once again in the context of the Sixth Committee of the General Assembly during the discussion on the report and draft resolution to be submitted by the Host Country Committee.
ودعا إلى اتخاذ نهج بناء واحتفظ بحقه في إثارة المسألة مرة أخرى في سياق جلسات اللجنة السادسة والجمعية العامة أثناء مناقشة التقرير ومشروع القرار اللذين ستقدمهما لجنة العلاقات مع البلد المضيف.