"جليسه" - Traduction Arabe en Anglais

• babysitter
• baby-sitter
• sitter
• babysit
• babysitting
• baby-sitting

Well, we couldn't always afford a babysitter, so sometimes he had to take me along.
نحن لا نستطيع تدبر جليسه اطفال لذلك لابد ان يأخذنى معه

Did Jimmy tell you he's looking for a babysitter?
هل أخبرك جيمي بأنه يبحث عن جليسه أطفال؟

I probably shouldn't have banged the babysitter.
من المحتمل أنه لم يتوجب علي أن أضاجع جليسه الأطفال

Man, that's what I need a baby-sitter for, dumb ass.
يا رجل, هذا ما انا في حاجه اليه جليسه اطفال من اجل, مؤخره غبيه.

Okay, sitter's here. Bring on the beer, pizza rolls and the password for your pay-per-view.
حسنا,جليسه الأطفال هنا أحضر الجعه ولفائف البيتزا

You guys are gonna babysit him until Washington sends the feds.
انتم ستكونون جليسه الاطفال له حتى ترسل واشنطن المحققون الفدراليون

First, I'm babysitting for two hours.
اولاً, أصبحت جليسه لمدة ساعتين

Why don't you come over to mine tonight, I'm baby-sitting my brother,
لم لا تأتي لمنزلي الليله ..سأكون جليسه اخي الاصغر لوحدي

You'd really be willing to risk your marriage over a cute young babysitter?
هل فعلاً ترغب بالمخاطره بزواج من اجل جليسه أطفال جميلة؟

I found a babysitter off a board at the grocery store.
لقد وجدت جليسه للاطفال فى أحد جوانب محل البقاله

I have an hour left with the babysitter.
لدى ساعه متبقيه مع جليسه الأطفال

Sorry, Marty, but the babysitter was late.
انا اسفه يا مارتي تاخرت جليسه الاطفال

I don't need a babysitter.
إنا لست بحاجة إلى جليسه أطفال.

Told you guys, I don't need a babysitter.
لقد أخبرتكم أننى لا أريد جليسه أطفال

- I can't believe you hired a babysitter.
-أننى لا أستطيع أن أصدق أنكى قمتى بأحضار جليسه أطفال

You sure you don't want a babysitter?
هل أنت متأكد أنك لا تريد جليسه أطفالاً؟

You only did the babysitter once?
هل ضاجعت جليسه الاطفال مره واحده؟

- Jodie says you're a bad babysitter.
-جودى قالت أنكى جليسه أطفال سيئه

You know, I didn't remember the baby-sitter
تعرفي انا لم اتذكر جليسه الاطفال

But I'm looking for a baby-sitter
لكني ابحث عن جليسه اطفال

- You were looking for a baby-sitter.
-كنت تبحث عن جليسه اطفال

You should come, get a sitter. You never know who you'll meet.
يجب أن تأتى.احضرى جليسه لا تعرفين من قد تقابلين

Do you babysit?
هل انت جليسه اطفال؟

I'm gonna get stuck babysitting him, aren't I?
انا سوف اجلب له جليسه اطفال, ليست لي ؟

- Not this time, Bitsey. - Look, I'm not baby-sitting.
-ليس هذا الوقت، بيتسي أنا لست جليسه أطفال