Did I mention she's a gymnast? I'm living the dream. | Open Subtitles | هل ذكرت انها لاعبة جمباز ايضاً؟ انني اعيش حلمي |
And she must never have ever been or even wanted to be a gymnast. | Open Subtitles | ويجب أن لا تكون أو لم ترد قط أن تكون لاعبة جمباز |
Besides, you leaping around the city like a Russian gymnast didn't exactly help. | Open Subtitles | قفزك في أرجاء المدينة كلاعب جمباز محترف لم يفدك. |
How can I do gymnastics with epilepsy? | Open Subtitles | كيف لي أن أصبح لاعبة جمباز وأنا أعاني من الصرع؟ |
I don't think they're indicative of rape as much as vigorous gymnastics training. | Open Subtitles | نعم. لا أظن أنها تدل على حدوث اغتصاب بل تدل بالأحرى على تدريبات جمباز عنيفة |
Wow! You could've been a great gymnast, if you'd had money, coaches, and a breast reduction. | Open Subtitles | عجبًا، كان يُمكنكِ أن تكوني لاعبة جمباز مُمتازة، إن كان لديكِ المال، المُدرب،وتصغير للثدي. |
Sad story: 12 years ago, her gymnast career was tragically cut short when her boobs got too big. | Open Subtitles | قصة حزينة : منذ 12 سنة مضت إنتهى عملها كلاعبة جمباز حين كبرت أثدائها للغاية |
Currently exit with a gymnast, who is 26 years old, but the Paraty in a heartbeat if give me a last chance with you. | Open Subtitles | حاليا ,اخرج مع لاعبة جمباز ,عمرها 26 سنه لكن نبض قلبي لك |
No. Single, childless, and not a gymnast. | Open Subtitles | كلّا, أنا عازبة, لا أطفال, و لستُ لاعبة جمباز |
Class president, academic decathlete, gymnast, basically a 16-year-old badass in the making. | Open Subtitles | رئيسة صفّها، وبطلة المسابقات العشارية المدرسية، ولاعبة جمباز إنّها عمليًّا فتيّة تحت الإعداد بعمر الـ 16. |
I mean, I thought you had to be a gymnast to get both feet behind your head. | Open Subtitles | أعني ، اعتقدت أنكِ كُنتِ لاعبة جمباز لكى تضعي قدماكِ الإثنتان خلف رأسك |
Remember, you're a gymnast and your hymen broke without the help of a man. | Open Subtitles | تذكري بأنك رياضية جمباز و غشاء البكارة عندك ذهب بدون مساعدة رجل. |
OK, look, mom, I was never going to become an Olympic gymnast. | Open Subtitles | حسناً، اسمعي يا أمّي، لم أكن لأصبح لاعبة جمباز تشارك في الأولمبياد |
You suck as a gymnast and a captain, too. | Open Subtitles | كنت أمتص كلاعبة جمباز وانا قائدة الفريق ، ايضا |
I've been a gymnast since the age of six and a half. | Open Subtitles | أنا لاعبة جمباز منذ كان عمري ست سنوات و نصف |
Olympic gymnast, Nobel prize winner and get this, his father invented curly fries. | Open Subtitles | من السهل تحمل تكاليفه , لاعب جمباز أولمبي فائز بجائزة نوبل , وخذ هذا والده إخترح المقليات المتموجة |
My dad always pushed me hard to become an Olympic gymnast. | Open Subtitles | والدي دائماً ما كان يدفعني كثيراً للأمام لأكون لاعبة جمباز أوليمبي. |
gymnastics, women's lacrosse, went to University of Alberta on a sports scholarship. | Open Subtitles | فارسة حقيقة في المدرسة الثانوية ، جمباز اللاكروس النسائي ، ذهبت لجامعة ألبرتا |
But we're the ones that put this gym on the map, and let's face it, no one cares about men's gymnastics. | Open Subtitles | لكننا نحن اللواتي وضـع النـادي على الخريـطة ودعـونا نواجه الأمر، لا أحد يهتم بـ جمباز الرجال |
She looks like Virginia Mayo, she's 25, Mount Holyoke gymnastics team. | Open Subtitles | عمرها 25 , تقطن في ماونت هوليوك, وضمن فريق جمباز الرياضي |
To coach three elite gymnasts at a big club like The Rock? | Open Subtitles | لتدرب ثلاثة من لاعبين جمباز النخبه في نادي كبيــر مثــل "الـروك" |
It was just so ordinary. There was nothing gymnastic about it. | Open Subtitles | كان الأمر عادياً للغاية، لم يكن فيه أي جمباز. |