"جمعية الإغاثة" - Traduction Arabe en Anglais

• Relief Society

The Malaysian Medical Relief Society was founded by Jemilah Mahmood in 1999 in response to the conflict in Kosovo.
تأسست جمعية الإغاثة الطبية الماليزية على يد جميلة محمود في عام 1999 استجابة للصراع الدائر في كوسوفو.

The representative of Turkey stated that Armenian Relief Society (ARS) was a controversial non-governmental organization and not an innocent relief organization.
وذكر ممثل تركيا أن جمعية الإغاثة الأرمنية هي منظمة مثيرة للجدل وليست منظمة بريئة للإغاثة.

Palestinian Medical Relief Society, Ramallah
جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية، رام الله

The Malaysian Medical Relief Society, better known today as MERCY Malaysia, was established.
وهكذا تأسست جمعية الإغاثة الطبية الماليزية المعروفة اليوم باسم MERCY Malaysia.

and current challenges " Statement submitted by Armenian Relief Society and Women's World Banking, non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من جمعية الإغاثة الأرمينية والمؤسسة المصرفية العالمية النسائية، وهما منظمتان غير حكوميتين ذواتا مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Malaysian Medical Relief Society
جمعية الإغاثة الطبية الماليزية

further actions and initiatives Statement submitted by Armenian Relief Society and International Council of Jewish Women, non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من جمعية الإغاثة الأرمينية والمجلس الدولي للمرأة اليهودية، وهما منظمتان غير حكوميتين ذواتا مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

In Gaza, OHCHR, together with the Palestinian Medical Relief Society, organized a seminar on raising awareness of and advocacy for the Convention, to demystify disability.
وفي غزة، نظمت المفوضية إلى جانب جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية حلقة دراسية بشأن التوعية بالاتفاقية والدعوة إليها من أجل رفع اللبس عن الإعاقة.

19. Palestinian Medical Relief Society (PMRS), Jerusalem
19 - جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية، القدس

(c) Further decided not to reclassify the Armenian Relief Society from the Roster to general consultative status;
(ج) قرر كذلك عدم إعادة تصنيف جمعية الإغاثة الأرمينية من القائمة إلى المركز الاستشاري العام؛

Palestinian Medical Relief Society
جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية

Palestinian Medical Relief Society, Gaza
جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية، غزة

Armenian Relief Society
جمعية الإغاثة الأرمنية