"جمعية الصليب الأحمر" - Traduction Arabe en Anglais

    • Red Cross Society
        
    • Red Cross of
        
    • the Red Cross
        
    • MRCS
        
    Government acknowledges the work of the Tuvalu Red Cross Society which has been responsible for the care of people with disabilities. Article 4 UN وتعرب الحكومة عن تقديرها لعمل جمعية الصليب الأحمر في توفالو التي تتولى مسؤولية العناية بالمعوقين.
    The Red Cross Society of China provided $1 million in emergency aid to Haiti. UN وقدمت جمعية الصليب الأحمر الصينية مليون دولار في صورة مساعدات طارئة لهايتي.
    A new law is being drafted to establish a clear legal foundation for the work of the Belarusian Red Cross Society. UN ويجري حاليا صياغة قانون جديد لإرساء أساس قانوني واضح لعمل جمعية الصليب الأحمر البيلاروسية.
    In 2008, the Belarusian Red Cross Society held a conference on enhancing student awareness of international humanitarian law. UN وفي 2008، عقدت جمعية الصليب الأحمر البيلاروسية مؤتمرا عن تعزيز وعي الطلبة بالقانون الإنساني الدولي.
    The Chinese Red Cross Society is now working to provide Palestine with emergency humanitarian assistance in order to help wounded civilians. UN وتعمل جمعية الصليب الأحمر الصينية الآن على تزويد فلسطين بالمساعدة الإنسانية الطارئة، بغية مساعدة الجرحى من المدنيين.
    Treasurer to Ethiopian National Red Cross Society. UN أمينة صندوق جمعية الصليب الأحمر الوطنية الإثيوبية؛
    Her delegation wished to see a cessation of violations committed by the national Red Cross Society to which the Protocol was designed to apply. UN ويود وفدها أن تتوقف الانتهاكات التي ترتكبها جمعية الصليب الأحمر الوطنية التي ينطبق عليها البروتوكول.
    The Cook Islands Red Cross Society conducts first aid training. UN وتقدم جمعية الصليب الأحمر لجزر كوك دورات تدريب في الإسعاف الأولي.
    Mr. Alain Land Pierre Louis, Red Cross Society UN السيد آلان لاند بيير لويس، جمعية الصليب الأحمر
    In my country, Chile, the national Red Cross Society has 21,780 volunteers, of whom 14,456 are young people. UN وفي بلدي، شيلي، تضم جمعية الصليب الأحمر الوطنية 780 21 متطوعا، من بينهم 456 14 من الشباب.
    In addition, practical measures to protect the emblems are taken by the Lithuanian Red Cross Society. UN وإضافة إلى ذلك، تتخذ جمعية الصليب الأحمر الليتوانية تدابير عملية لحماية الشارات.
    The Lithuanian Red Cross Society also continues to spread information about the functions and proper use of the distinctive signs. UN وتواصل جمعية الصليب الأحمر الليتوانية أيضا نشر المعلومات المتعلقة بمهام العلامات المميزة واستخدامها بصورة سليمة.
    The Lithuanian Red Cross Society is actively involved in the dissemination of international humanitarian law among the local population. UN وتشارك جمعية الصليب الأحمر الليتوانية مشاركة نشطة في نشر القانون الإنساني الدولي بين السكان المحليين.
    ○ The DPRK Red Cross Society UN ○ جمعية الصليب الأحمر لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية
    Practical measures to protect the emblems have been taken by the Lithuanian Red Cross Society. UN وتتخذ جمعية الصليب الأحمر الليتوانية تدابير عملية لحماية الرموز.
    The ARV issuance is carried out through Red Cross Society of Botswana. UN وتشرف جمعية الصليب الأحمر لبوتسوانا على هذه العملية.
    The Red Cross Society has 78 females and 95 males on its list of volunteers. UN ويوجد على قائمة متطوعي جمعية الصليب الأحمر 78 امرأة و95 رجلاً.
    The Tuvalu Red Cross Society has a program that assists the aged and people with disability at their own homes. UN ولدى جمعية الصليب الأحمر التوفالية برنامج يساعد كبار السن والمعاقين في منازلهم.
    The Ghana Red Cross Society, the National Catholic Secretariat, and Assemblies of God Development and Relief Services undertake distribution of food. UN وتتولى توزيع الأغذية جمعية الصليب الأحمر الغانية، والأمانة الكاثوليكية الوطنية، والجمعيات الربانية لخدمات التنمية والإغاثة.
    In 2006, the Red Cross of Serbia adopted a strategy related to these activities, covering a period of four years. UN وفي عام 2006، اعتمدت جمعية الصليب الأحمر في صربيا استراتيجية لهذه الأنشطة مدتها أربع سنوات.
    On the afternoon of 15 November 1994, the Special Rapporteur visited the offices of the Myanmar Red Cross Society (MRCS). UN ٨٨- وفي عصر ٥١ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١، زار المقرر الخاص مكاتب جمعية الصليب اﻷحمر في ميانمار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus