Third periodic reports were submitted by Kazakhstan, Slovakia and the former Yugoslav Republic of Macedonia. | UN | وقدّمت جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً وسلوفاكيا وكازاخستان تقريراً دورياً ثالثاً. |
Outcome of the universal periodic review: the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | نتيجة الاستعراض الدوري الشامل: جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
the former Yugoslav Republic of Macedonia noted that it had created a special student ombudsman to encourage students to take action against corruption. | UN | وأشارت جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً إلى أنها عينت أمين مظالم خاصا للطلاب لتشجيع الطلاب على التصدي للفساد. |
the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
The review of the former Yugoslav Republic of Macedonia was held at the 8th meeting on 30 January 2014. | UN | وجرى استعراض حالة جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً في الجلسة 8، المعقودة في 30 كانون الثاني/يناير 2014. |
Mission to the former Yugoslav Republic of Macedonia* | UN | البعثة إلى جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً* |
111. the former Yugoslav Republic of Macedonia encouraged Afghanistan to impose a moratorium on executions with a view to abolishing the death penalty. | UN | 111- وشجعت جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً أفغانستان على فرض وقف لتنفيذ أحكام الإعدام بهدف إلغاء هذه العقوبة. |
68. the former Yugoslav Republic of Macedonia referred to treaty body concerns regarding gender inequality and inadequate representation of women with minority backgrounds in prominent societal roles. | UN | 68- وأشارت جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً إلى شواغل هيئات المعاهدات إزاء عدم المساواة بين الجنسين وعدم كفاية تمثيل نساء الأقليات في الأدوار الاجتماعية البارزة. |
the former Yugoslav Republic of Macedonia urged the Government to further combat domestic violence. | UN | 34- وحثت جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً الحكومة على مواصلة مكافحة العنف المنزلي. |
the former Yugoslav Republic of Macedonia urged the Iranian authorities to release all political prisoners unconditionally. | UN | ٢٧- وحثت جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً السلطات الإيرانية على إطلاق سراح جميع السجناء السياسيين دون شروط. |
the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
the former Yugoslav Republic of Macedonia | UN | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً |
Such examples included the former Yugoslav Republic of Macedonia's anti-corruption education programme and outreach as well as public education initiatives in Burundi, Nigeria and Chile. | UN | وشملت هذه الأمثلة برنامج جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً للتوعية في مجال مكافحة الفساد، ومبادرات التواصل الخارجي وكذلك توعية الجمهور في بوروندي وشيلي ونيجيريا. |