The Government of the Republic of Mauritius would be grateful if its comments could be circulated as a document of the Human Rights Council. | UN | وستكون حكومة جمهورية موريشيوس ممتنّة لو أمكن تعميم تعليقاتها هذه بوصفها وثيقة من وثائق مجلس حقوق الإنسان. |
Address by Mr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | خطاب السيد نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Mr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس إلى المنصة |
Address by His Excellency Mr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | كلمة معالي السيد نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Address by His Excellency Mr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | كلمة معالي السيد نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Address by His Excellency The Right Honourable Anerood Jugnauth, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | خطاب فخامة الرايت أونرابل أنيرود جوغناوث، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Address by His Excellency The Right Honourable Anerood Jugnauth, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | خطاب فخامة الرايت أونرابل أنيرود جوغناوث، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
The Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحــب اﻷونرابـل نافينشانـدرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس إلى المنصة. |
Address by His Excellency The Honourable Dr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | خطاب يلقيه اﻷونرابل الدكتور نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Address by His Excellency The Honourable Dr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | خطاب يلقيه معالي اﻷونرابل الدكتور نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
The Deportation Act of 1968 of the Republic of Mauritius governs the expulsion of aliens. | UN | ينظم قانون الترحيل لعام 1968 في جمهورية موريشيوس إجراء طرد الأجانب. |
Address by The Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | خطاب الأونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Address by His Excellency The Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | كلمة دولة الأونورابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
His Excellency The Honourable Dr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | معالي الأونرابل الدكتور نافينتشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
His Excellency The Honourable Dr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | معالي الأونرابل الدكتور نافينتشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Address by His Excellency The Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | كلمة معالي الأونرابل نافينتشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Address by His Excellency The Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | كلمة معالي الأونرابل نافينتشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Address by The Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | خطاب الأونرابل نفينشاندرا رمغلام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
Address by The Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | UN | خطاب لمعالي الأونرابل نافينتشاندرا رامغولام رئيس وزراء جمهورية موريشيوس |
The Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius, was escorted to the rostrum. | UN | اصطُحب الأونرابل نافينتشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس إلى المنصة. |
The Republic of Mauritius does not recognize the right of any such dispute involving the Republic of Mauritius to arbitration by other State Parties to the Convention. " | UN | ولا تقر جمهورية موريشيوس بالحق في جعل أي منازعة مع جمهورية موريشيوس موضع تحكيم دول أخرى أطراف في الاتفاقية " . |
Joint submission made by the Republic of Mauritius and the Republic of Seychelles in respect of the Mascarene Plateau | UN | طلب مشترك مقدم من جمهورية موريشيوس وجمهورية سيشيل فيما يتعلق بهضبة ماسكارين |