"جمهوريين" - Traduction Arabe en Anglais

• Republicans
• Republican

I know you're gonna need a few Republicans, and I know you're facing an uphill climb.
أعرف أنكم ستحتاجون إلى بضعة جمهوريين وأعرف أنكم تواجهون تسلق عسير

Even if there's only a handful of Republicans with the grit and spit to put up a fight, we can control the conversation.
حتى لو وجدت حفنة جمهوريين عندهم العزم لخوض معركة بإمكاننا التحكم في النقاش

The RNC wants a public apology or we can't book Republicans on any show.
لجنة الحزب الجمهوري تريد اعتذارًا علنيًا أو لن نستطيع استضافة جمهوريين في أي برنامج.

It doesn't matter if you're a Democrat. It doesn't matter if you're a Republican.
لا يهم ما إذا كنتم ديمقراطيين أو جمهوريين

Well, that's like poor people who say they're Republican and then they vote against their own self-interests, Ray.
حسنا ، هذا مثل الفقراء الذين يقولون انهم جمهوريين ثم يصوتون ضد مصالحهم , راي

We felt, as gay Republicans, we thought it would be a really good idea if we could all come together and show the world our likenesses, not our differences.
كشواذ جمهوريين, ظننا أنه من الممكن فكرة حقاً جيدة إذا إجتمعنا و أرينا العالم تشابهاتنا وليس إختلافاتنا

[Stone] I met Terry Dolan when we were teenage Republicans together in Connecticut.
‏‏قابلت "تيري" حين كنا جمهوريين مراهقين ‏في "كونيتيكت". ‏

Five Republicans and three Democrats.
. خمسة جمهوريين وثلاثة ديمقراطيين.

Hmm. Who would have thought two billionaire Republicans from such different backgrounds could end up as chums?
من كان يتصور ان مليونيرين جمهوريين

Hookstraten got us three Republicans...
هوكستراتن حصلت لنا على ثلاثة جمهوريين

Three Republicans, two Democrats.
ثلاثة جمهوريين إثنان ديمقراطيين

I don't trust black Republicans, I'm sorry.
لا أثق بالـ"جمهوريين" ذوي البشرة السوداء، آسفة

Men, women, over 49, under 49, Republicans, Democrats...
رجال, نساء, اكبر من 49 --- اقل من 49, جمهوريين, ديموقراطيين

Too bad I don't represent Republicans.
لسوء الحظ اني لا امثل جمهوريين

It will be diverse and include Republicans and Democrats and people of no party affiliation.
مجلسوزرائيسيكونمتنوع، و يتضمن جمهوريين و ديمقراطيين... و أشخاص بدون إنتماءات حزبية...

All these men were Republicans.
كل هؤلاء الرجال كانوا جمهوريين

He wanted so much for us to stay in Pasadena, marry Republicans, and breed like rabbits.
لقد أراد الكثير لنا لكي نبقى في "باسادينا". نتزوج مِن رجالٍ جمهوريين, ونفقس كالأرانب.

or any of the statements made today by the Republican candidates for president or statements made by the president himself, but it's not.
أو عن أيِّ من التصريحات التي اُطلقت اليوم من قِبل مُرشّحين جمهوريين للرئاسة أو عن تصريحات أطلقها الرئيس نفسه لكن لن يكون كذلك

I'm ashamed to say that 32 of the 33 voter ID laws were proposed by Republican legislators and passed by Republican-controlled state houses and signed into law by Republican governors.
أنا أستحي وأنا أقول أنّ 32 من قوانين هويّة الناخبين الـ33 تم اقتراحها من قِبل مشرّعين جمهوريين وتمّت الرفع بها من قِبل مجالس تشريعية مُدارة من الحزب الجمهوري

No conservative Republican is what you mean.
ما تقصده أنه ليس هناك جمهوريين محافظين

You're a Republican. No, I'm not a Republican.
لا أنا لست جمهوري "في أمريكا ينقسم الشعب إلى جمهوريين وديموقراطيين"