"جميل أن" - Traduction Arabe en Anglais

• Nice to
• good to
• Lovely to
• great to
• wonderful to
• beautiful you
• nice that

Sure is Nice to have you in your old room again.
بالتأكيد هو جميل أن تكونى في غرفتك القديمة مرة أخرى.

You know, actually its quite Nice to have a fever.
هل تعلم, حقيقة إنه أمر جميل أن تصاب بالحمى

It must be Nice to always be so right about everything, huh?
شعور جميل أن تكوني محقة في كل شيء أليس كذلك ؟

- Thought you'd never ask. - good to see you again, girl.
أعتقد أنك ستطلبِ أبدا جميل أن أراك ِ مرة أخرى، فتاة

- It would be Lovely to see you again, if you wanted.
سيكون من جميل أن أراك مرة أخرى، إذا أردت.

Nice to know you can do both.
جميل أن تعرف يمكنك القيام به على حد سواء.

Dr. Palmer, it's very Nice to see you again.
الدكتور بالمر، فمن جدا جميل أن أراك مرة أخرى.

Nice to know that some things never change.
جميل أن نعرف أن بعض الأشياء لا تتغير أبدا

Nice to have all your memories in one place, forever.
جميل أن تكون جميع ذكرياتك في مكان واحد، و إلى الأبد

Nice to see you again, Ethan. Thanks for coming.
جميل أن أراك مرة اخرى ايثان , شكرا لمجيئك

Nice to see you girls moving in together. It's too bad she's got so much stuff.
جميل أن نرى بناتك تتحرك بداخل سويا من السيئ ان لديها امور كثيرة

And even though $5,000 is like a million dollars to us, and it sure would be Nice to be able to afford nice things, like two-ply toilet paper,
وحتى لو أن خمسة ألاف دولار مثل مليون بالنسبة لنا وبالطبع أنه جميل أن تستطيعي جلب أشياء لطيفة مثل كرارين من ورق التواليت

Oh, wow! Oh, my goodness. It must be Nice to be a student these days.
لا بد أنه جميل أن تكون تلميذا بهذه الأيام

Must be Nice to have all the time in the world.
لا بد أنه شيء جميل أن يكون لدى الشخص وقتٌ كبير جدًا.

It might be Nice to be back in a small town with all my old friends.
ربما إنه لأمر جميل أن تعود للبلدة الصغيرة إلى كل أصدقائي القدامى.

It's Nice to have the cards lining up for us for once.
إنه لشعور جميل أن تنصلح أمورنا ولو لمرة.

It must feel good to have a group of people to talk to.
إنه لأمر جميل أن تحظى بمجموعة من الناس تتكلم إليها

When someone wants to hit you, it feels good to hit'em first, okay?
عندما يريد شخص أن يصدمك أحساس جميل أن تضربه أولا؟ حسنا ,هيا

Well,that's good to hear.'Cause as it turns out,I don't know my secret.
حسنا.. جميل أن سمع هذا لأنه يتضح لي بكوني شخصيا لا أعرف سري

Lovely to see you again. Thank you very much.
جميل أن أراك مرة أخرى . شكرا جزيلا

It's Lovely to be back, Nice to see you.
هو جميل أن أعود، الجميل أن نرى لك.

It sure is great to have all you kids come surprise me like this at my home, but I...
جميل أن تأتوا لمفاجأتي هكذا في منزلي لكنني

How wonderful to finally put a face to the name.
كم هو جميل أن تلتقي شخصاً سمعت عنه كثيراً

Sabrina, we think it's beautiful you're playing with the time ball again.
صابرينا .. نحن نعتقد أنه شيء جميل أن تلعبي بكرة الوقت مجدداً

It's nice that someone trusts me enough with their big family secret.
جميل أن أحدهم يثق بي بأسرار عائلته الخطيرة