"جنديا لكل نقطة تفتيش" - Traduction Arabe en Anglais

• troops per checkpoint

213,525 fixed/mobile checkpoint days to provide security along major roads (15 troops per checkpoint x 3 checkpoints per infantry company x 13 companies x 365 days)
:: 525 213 يوم عمل في نقاط التفتيش الثابتة/المتحركة لتوفير الأمن على طول الطرق الرئيسية (15 جنديا لكل نقطة تفتيش X 3 نقـــاط تفتيش لكل سرية مشاة X 13 سرية X 365 يوما)

49,640 fixed/mobile checkpoint days to provide security along major roads (17 troops per checkpoint x 4 checkpoints per infantry company x 2 companies x 365 days)
:: 640 49 يوم عمل في نقاط التفتيش الثابتة/المتحركة لتوفير الأمن على طول الطرق الرئيسية (17 جنديا لكل نقطة تفتيش X 4 نقـــاط تفتيش لكل سرية مشاة X سريتان X 365 يوما)

372,300 fixed/mobile checkpoint days to provide security along major roads (17 troops per checkpoint x 4 checkpoints per infantry company x 15 companies x 365 days)
:: 300 372 يوم لحراسة نقاط التفتيش الثابتة/المتحركة لتوفير الأمن على امتداد الطرق الرئيسية، (17 جنديا لكل نقطة تفتيش x 4 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة x 15 سرية x 365 يوما)

273,750 troop security/control person days (25 troops per checkpoint x 3 checkpoints per battalion x 10 battalions x 365 days)
750 273 يوما من أيام عمل الأشخاص في تأمين القوات والمراقبة (25 جنديا لكل نقطة تفتيش x 3 نقاط تفتيش لكل كتيبة x 10 كتائب x 365 يوما)

13,875 troop security/control person days (25 troops per checkpoint x 3 checkpoints per battalion x 1 battalion x 185 days)
:: 875 13 يوما من أيام عمل الأشخاص في تأمين القوات والمراقبة (25 جنديا لكل نقطة تفتيش x 3 نقاط تفتيش لكل كتيبة x 1 كتيبة x 185 يوما)

:: 421,940 fixed/mobile checkpoint days to provide security along major roads/borders (17 troops per checkpoint x 4 checkpoints per infantry company x 17 companies x 365 days)
:: 940 421 يوم عمل في نقاط التفتيش الثابتة/المتحركة لتوفير الأمن على امتداد الطرق الرئيسية/الحدود (17 جنديا لكل نقطة تفتيش x 4 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة x 17 سرية x 365 يوما)

447,984 fixed/mobile checkpoint days to provide security along major roads (17 troops per checkpoint x 4 checkpoints per infantry company x 18 companies x 366 days)
984 447 يوما لحراسة نقاط التفتيش الثابتة/المتنقلة لتوفير الأمن على امتداد الطرق الرئيسية، (17 جنديا لكل نقطة تفتيش x 4 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة x 18 سرية x 366 يوما)

:: 301,950 troop security/control person days (25 troops per checkpoint x 3 checkpoints per battalion x 11 battalions x 366 days)
:: 950 301 يوما من أيام عمل الأفراد في تأمين القوات/المراقبة (25 جنديا لكل نقطة تفتيش x3 نقاط تفتيش لكل كتيبة x11 كتيبة x366 يوما)

421,940 fixed/mobile checkpoint days to provide security along major roads/borders (17 troops per checkpoint x 4 checkpoints per infantry company x 17 companies x 365 days)
940 421 يوم عمل في نقاط التفتيش الثابتة/المتنقلة لتوفير الأمن على امتداد الطرق الرئيسية/الحدود (17 جنديا لكل نقطة تفتيش x 4 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة x 17 سرية x 365 يوما)

263,165 fixed/mobile checkpoint days to provide security along major roads (15 troops per checkpoint x 3 checkpoints per infantry company x 13 companies x 365 days and 17 troops per checkpoint x 4 checkpoints per infantry company x 2 companies x 365 days)
165 263 يوم عمل للقوات في نقاط التفتيش الثابتة/المتنقلة لتوفير الأمن على طول الطرق الرئيسية (15 جنديا لكل نقطة تفتيش X 3 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة X 13 سرية X 365 يوما، و 17 جنديا لكل نقطة تفتيش X 4 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة X سريتين X 365 يوما)

Fixed/mobile checkpoint days (15 troops per checkpoint x 3 checkpoints per infantry company x 20 companies x 153 days, 15 troops per checkpoint x 3 checkpoints per infantry company x 24 companies x 157 days and 15 troops per checkpoint x 3 checkpoints per infantry company x 20 companies x 55 days)
يوم عمل للقوات في نقاط التفتيش الثابتة/المتنقلة (15 جنديا لكل نقطة تفتيش X 3 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة X 20 سرية X 153 يوما، و 15 جنديا لكل نقطة تفتيش X 3 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة X 24 سرية X 157 يوما، و 15 جنديا لكل نقطة تفتيش X 3 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة X 20 سرية X 55 يوما)

Fixed/mobile checkpoint days (20 troops per checkpoint x 4 checkpoints per infantry company x 10 companies x 365 days; 35 troops per checkpoint x 7 checkpoints per infantry company x 1 company x 141 days; 34 troops per checkpoint x 2 checkpoints per infantry company x 1 company x 2 days)
يوم عمل في نقاط التفتيش الثابتة/المتنقلة (20 جنديا لكل نقطة تفتيش X 4 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة X 10 سرايا X 365 يوما؛ و35 جنديا لكل نقطة تفتيش X 7 نقاط تفتيش لكل سرية مشاة X 1 سرية X 141 يوما؛ و 34 جنديا لكل نقطة تفتيش X 2 نقطة تفتيش لكل سرية مشاة X 1 سرية X 2 يوم)