"جنينا" - Traduction Arabe en Anglais

• we made
• fetus
• we have reaped
• embryo
• did we
• we make
• a foetus

we made so much money we had to keep an apartment just to keep the cash.
لقد جنينا الكثير من المال الذي كان علينا حفظه في شقة لحفظ المال.

At least we made a little money for Grandma, thanks to my great idea.
على الأقل جنينا نقودا قليلة للجدة, الفضل لفكرتي العظيمة.

we made so much cash together that we don't even know what we spent it on.
وكذلك جنينا الكثير من النقود سويًا ولم نكن نعلم على ماذا نُنفِقُها

You dug out a living and kicking fetus from my stomach and killed it.
لقد استخرجت من داخلي جنينا كان يتنفس و يركل و قتلته

In some cases, as in Angola and Tajikistan, we have reaped the benefits of our cooperation.
وفي بعض الحالات، جنينا ثمار تعاوننا كما حدث في أنغولا وطاجيكستان.

As an exceptional measure, when every other medical option has been exhausted, the law allows a couple to receive a surplus embryo from another couple who have given their consent in writing.
ويتوقع القانون، على سبيل الاستثناء ومتى فشلت كل إمكانية طبية أخرى، أن يستقبل زوجان غريبان جنينا من زوجين آخرين وافقا كتابة على هذا الاستقبال.

did we gain our independence only to have our land stolen by bandits?
هل جنينا إستقلالنا لنجد أراضينا يسرقها قاطعو الطرق

The more money we make, the more charity cases you can take.
كلما جنينا من المال كلما أخَذْتَ من القضايا الخيرية

You don't get rich driving a cab, but we made money.
لن تصبح ثريّاً بقيادة سيّارة أجرة، ولكننا جنينا مالاً

We may have had our differences at the end, but we made a lot of money together over the years, and he didn't deserve to go out like that.
ربما وصلنا لاختلافاتنا في النهاية لكننا جنينا الكثير من المال معاَ عبر سنوات طويلة ولا يستحق الخروج من الحياة هكذا

Yeah, we made millions of dollars.
أعلم لقد جنينا ملايين الدولارات

Back in the day, when we was young, we made a little money but it was never, you know...
جنينا القليل من المال ولكن لم يكن أبداً...

Wait. we made five grand tonight.
أنتظروا , لقد جنينا خمسة ألاف الليلة

On the count of three, think..."we made $200."
عندما أصل بعدي لثلاث ظُني ... إننا جنينا 200 دولار.

we made $5 million. A good night's work.
لقد جنينا خمسة ملايين في ليلة عمل جيدة

we made 1,000 dollars last night.
جنينا ألف دولار الليلة الماضية

- No, we made $1,400 split 50-50.
! لا, جنينا 1400 دولار, قسمته بالمناصفة.

That resentment will flow through your body and drench our fetus.
نعم،لأن ذلك الإستياء سيتدفق في جسمكِ ويغمر جنينا 427 00: 13: 14,407

You sent a sketch of a... um, a... a misshapen stillborn fetus.
أنت أرسلت رسم تخطيطي ل... أم، ل... جنينا ميتا ممسوخ.

It's not your fault. When you were a fetus...
انها ليست غلطتك ... عندما كنت جنينا ً

He was an embryo from our donor pool.
كان جنينا متبرعا به

Wow, did we make a profit?
هذا رائع, هل جنينا بعض الأرباح؟

Maybe if we make enough off of these books, we can help out Drew and Jade.
ربما إن جنينا مال كافي من هذه الكتب سنستطيع مساعدة "درو" و"جو"

24. Section 1 of Part I of the Public Health Act No. 89 of 1981 stipulates that: “The aim of mother and child care and endeavours to promote family health is to fulfil the duty of society and the State towards mothers and children from the time when the latter are formed as a foetus.
٤٢- كذلك أشار الفرع اﻷول من الفصل اﻷول من قانون الصحة العامة رقم ٩٨ لسنة ١٨٩١ إلى " أن رعاية اﻷمومة والطفولة وصحة اﻷسرة تهدف إلى تحقيق واجب المجتمع والدولة تجاه اﻷم والطفل منذ تكوينه جنينا.