Mr Ressler, your likenesses. Prepare yourself. They might have looked differently when they lived. | Open Subtitles | سيد ريسلر,صورهما جهزي نفسك.قد لا يبدوان كما عرفتهما |
Prepare the MedBay to receive Professor Boardman and get us out of here. | Open Subtitles | جهزي سرير العلاج لاستقباله وأخرجينا من هنا |
set another place for Thanksgiving. My entire family thinks I have VD. | Open Subtitles | جهزي مكان آخر لعيد الشكر فأهلي يظنون اني مصاب بمرض جنسي |
Open a laparotomy tray, set up for intubation, and find all the O neg you can. | Open Subtitles | أفتحي المعمل و جهزي الانابيب و قيمي بملئها بالاكسجين |
Nurse, cancel the second M.R.I. Call down and Prep O.R. stat. | Open Subtitles | أيتها الممرضة , ألغِ الأشعة و جهزي غرفة العمليات الابتدائية |
So, Brace yourself when you open iPhoto. | Open Subtitles | لذا جهزي نفسك عندما تفتحين مجلد الصور |
I'm a lawyer. Mmm-hmm. Nurse, Prepare five milligrams to start with. | Open Subtitles | انا محامية ايتها الممرضة جهزي خمسة مليجرام لنبدأ بها |
Hurry, Cosette! Prepare to leave, And say no more. | Open Subtitles | أسرعي كوزيت جهزي نفسك للسفر ولا تنطقين بكلة أخرى |
Prepare yourself for the next challenge, innocent. | Open Subtitles | جهزي نفسكِ من أجل التحدي التالي أيتها البريئة |
Don't tell him anything. Prepare the boats, we're leaving. | Open Subtitles | لا تخبريه شيئا , جهزي القوارب , سننطلق |
Prepare a man for me instead. A good man. | Open Subtitles | جهزي رجلاً جيداً لأجلي ، رجل جيد |
Prepare $50,000 in cash by morning, and... | Open Subtitles | جهزي 50 الف نقداً بحلول الصباح. |
set it up. Let's see who's suddenly curious. | Open Subtitles | جهزي الاجتماع, دعينا نرى من لديه الاهتمام |
You need to see that for yourself, fine, set it up. | Open Subtitles | ترغبين في رؤية هذا بنفسك، حسنا، جهزي المحاكي. |
Dear, set another place at the table. We have a guest. | Open Subtitles | ياعزيزتي، جهزي مكاناَ اضافي علي الطاولة لدينا ضيف |
Oh, I brought a friend back, so set another place for lunch, will you? | Open Subtitles | احضرت صديقا معي جهزي مكانا له على الغداء |
Amy, Prep rsi, please. [ Monitors beeping rapidly ] Whoa, whoa, whoa. What is this, Christa? | Open Subtitles | .امي , جهزي التنبيب السريع المتسلسل, من فضلك ما هذا , كريستا ؟ |
Prep the drill. We've got to be Ready to go if we get the signal. | Open Subtitles | جهزي الإبرة، يجب أن نستعد للتحرك عند الإشارة |
Yeah, I'll Prep the microsil, if you Prep the pooch. | Open Subtitles | أجل سأجهز الغراء وأنت جهزي الكلب |
I'll try. Brace yourself! | Open Subtitles | ساحاول، جهزي نفسك |
Pack you bags baby we're going to the future! | Open Subtitles | جهزي الحقائب حبيبتي, نحن ذاهبان الى المزايا و الخدمات |
Marian, you get Ready. Mrs. Torrey will need you. | Open Subtitles | ماريان ، جهزي نفسك السيدة توري بحاجة إليك |
We get them to collaborate with you, and game over, bingo, done-zo, back up the money truck! Oh, uh... Do you mind? | Open Subtitles | ونهاية اللعبة, فزنا, نقطة النهاية جهزي شاحنة المال هل تمانع؟ |