"جواسيسك" - Traduction Arabe en Anglais

• your spies
• spies are
• your little birds

All your spies, your little birds, did they tell you Viserys was cruel, stupid, and weak?
كل جواسيسك, طيورك الصغيرة هل أخبروك أن فيسيريس كان متوحشاً, غبياً, و ضعيف؟

I was just coming to inform your spies that I have to drive to Paris this morning.
كنت قادمًا للتو لأخبر جواسيسك أن عليّ قيادة السيارة لباريس هذا الصباح

All your spies and you had to get it out of me?
أتيت بكل جواسيسك , وحاولت إخراجي من هنا؟

your spies are wrong, lord. I've already married Alfred's daughter.
جواسيسك مخطئون يا سيدي لقد تزوجتُ ابنة (ألفريد) بالفعل

your spies are better than mine.
جواسيسك افضل من جواسيسي

Have your soldiers and your spies... keep watch for a man returning to Bethlehem. A man of power.
ـ اجعل جنودك و جواسيسك متيقظين للرجال العائدين إلى بيت لحم

Well, I'm surprised your spies haven't found out, already.
حسناً، أنا مستغرب ان جواسيسك لم يخبروك بهذا مسبقاً

your spies discovered our plans, and we discovered your spies.
جواسيسك اكتشفوا خططنا واكتشفنا جواسيسك

Increase your numbers if you must, but send out your spies.
زد العدد إذا كان يجب ، لكن إرسل جواسيسك

your spies serve you well, Count.
ان جواسيسك يخدموك جيدا ايها الدوق

your spies haven't come up with anything, then?
اذن , جواسيسك لم تاتى اليك باى شىء ؟

I do hope your spies give you a full report.
أأمل بأن جواسيسك يزودنك بالتقارير كاملة

Have your spies received intelligence from Xiangyang?
هل جواسيسك جمعوا معلومات من "شيانجيانج"؟

your spies are correct.
جواسيسك على حق

I thought one of your little birds might have knowledge of my sister's intentions to--
أعتقد أن إحدى جواسيسك لديه علم بنوايا أختي،