| REVIEW OF ALL Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY AGREED EQUITABLE PRINCIPLES AND RULES FOR THE CONTROL | UN | استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـا متعــدد اﻷطــراف مــن أجــل مكافحة |
| The Sixth United Nations Conference to Review All Aspects of the Set will be held in 2010. | UN | وسوف يُعقد مؤتمر الأمم المتحدة السادس المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد في عام 2010. |
| TO REVIEW ALL Aspects of THE SET OF PRINCIPLES AND RULES | UN | باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد |
| TO REVIEW ALL Aspects of THE SET OF PRINCIPLES AND RULES | UN | الرابع المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد |
| REVIEW ALL Aspects of THE SET OF PRINCIPLES AND RULES | UN | باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد |
| Aspects of the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the | UN | جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق |
| REVIEW OF ALL Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY AGREED EQUITABLE PRINCIPLES AND RULES FOR THE | UN | استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها |
| FOURTH UNITED NATIONS CONFERENCE TO REVIEW ALL Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY | UN | مؤتمر الأمم المتحدة الرابع لاستعراض جميع جوانب مجموعة |
| We would, however, expect that all Aspects of such a negotiating package, as it were, would be solved together, and we note that, at this point, this is not the case. | UN | ومع ذلك نتوقع أن تُحل جميع جوانب مجموعة التدابير التفاوضية هذه، كما هي، ونلاحظ أن الأمر ليس كذلك في هذه المرحلة. |
| ALL Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY AGREED EQUITABLE PRINCIPLES AND RULES FOR | UN | جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق |
| REVIEW OF ALL Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY AGREED EQUITABLE PRINCIPLES AND RULES FOR THE CONTROL | UN | استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً |
| REPORT OF THE FIFTH UNITED NATIONS CONFERENCE TO REVIEW ALL Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY AGREED EQUITABLE PRINCIPLES AND RULES FOR THE CONTROL | UN | تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الخامس المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـاً متعدد |
| REVIEW OF ALL Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY AGREED EQUITABLE PRINCIPLES AND RULES FOR THE | UN | استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعـد المنصفة المتفق عليها |
| PROVISIONAL AGENDA FOR THE FIFTH UN CONFERENCE TO REVIEW ALL Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY AGREED EQUITABLE PRINCIPLES AND RULES FOR THE CONTROL OF RESTRICTIVE BUSINESS PRACTICES | UN | جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة الخامس لاستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعـد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف مـن أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية |
| The Third United Nations Conference to Review All Aspects of the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices, | UN | إن مؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لاستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد اﻷطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية، |
| REVIEW OF ALL Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY AGREED EQUITABLE PRINCIPLES AND RULES FOR THE | UN | استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفــق عليهـا اتفاقـا متعـدد اﻷطــراف مـن أجـل مكافحـة |
| Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY AGREED EQUITABLE PRINCIPLES AND RULES FOR THE | UN | جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة |
| REVIEW ALL Aspects of THE SET OF MULTILATERALLY AGREED EQUITABLE | UN | جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة |
| Provisional agenda for the Seventh United Nations Conference to Review All Aspects of the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices | UN | جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة السابع المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـاً متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية |