You mean this man, Kibagami Jubei, is the last of the government's spies? | Open Subtitles | تعنين هذا الرجل، (كيباجامي جوبي)، هو آخر جواسيس الحكومة؟ |
It's ok, Jubei. | Open Subtitles | لا بأس, يا جوبي. |
I am Ravi Gunjal's younger brother who was Gopi uncle's junior. | Open Subtitles | أنا الأخ الأصغر لـ(جوبندر) ابن عم (جوبي) الأصغر، (أدي) |
Mr. Joby seemed to think - that you might help us get our call? | Open Subtitles | ـ سيد (جوبي) ربما يظن بمقدوركِ مساعدتنا في الحصول على مُكالمتنا؟ |
I should like to express my full support for the statement of the European Union delivered at the 47th meeting by Alain Juppé on behalf of the French presidency. | UN | وأود أن أؤيد تأييدا تاما بيان الاتحاد الأوروبي الذي أدلى به ألان جوبي في الجلسة 47 بالنيابة عن الرئاسة الفرنسية. |
Most of the sand particles originate in Mongolia's Gobi desert and the Taklamakan desert in Western China. | UN | وتنشأ معظم حبيبات الرمال في صحراء جوبي بمنغوليا وصحراء تكلماكان في غرب الصين. |
Joppy, how much you think they payin'out there at Douglas Aircratt? | Open Subtitles | جوبي كم تتوقع الرواتب في شركة دوقلاس للطيران ؟ |
Gobei called her hotel. There's no one named Sally Jones. | Open Subtitles | لقد اتصل "جوبي" بالفندق، ولم يجد ."أحدا باسم "سالي جونز |
I'm a vagabond named Kibagami Jubei. | Open Subtitles | أنا متشرّد اسمي (كيباجامي جوبي). |
One day Jubei... will learn his life... cannot include the Shirai Ryu. | Open Subtitles | يوماً ما سيتحتّم على (جوبي).. أن يتعلّم حياة أخرى... لا يتضمّنها حياة قبيلة (شيراي رو). |
And you, Jubei. | Open Subtitles | ماذا عنك، (جوبي)؟ |
Gopi just see if these things are available in the shop or not. | Open Subtitles | جوبي) إنظر ما إذا كانت هذه الأشياء) موجودة في المحل أم لا |
Gopi. - Sir. - Nab that idiot. | Open Subtitles | جوبي), أمسك ذلك الغبي ولا تدعه يهرب) - حسناً يا سيدي - |
That man...he looked just like Gopi uncle! | Open Subtitles | الرجل كان يشبه العم (جوبي) تمامًا |
Joby will tell you whatever the old man wants him to. | Open Subtitles | (جوبي) سيخبرك بكل ما يريده العجوز منه أن يفعله. |
Joby told me I could have the VR suit if I played along. | Open Subtitles | أخبرني (جوبي) بمقدوري الحصول على بدلة "الحقيقة المظهرية" إذا لعبتُ طويلاً. |
It is a duality shared, to different degrees, by coastal States to the North, South, East and West, and which today altogether coincides with the perspective outlined by the French Foreign Minister, Alain Juppé. | UN | إنه ازدواج تشارك فيه، بدرجات مختلفة، الدول الساحلية من الشمــال والجنـــوب والشرق والغرب، ويتطابق اليوم مع المنظور الذي حدده وزير خارجية فرنسا ألان جوبي. |
12. The date of the certificate of sponsorship is 3 May 2012; it was issued by Alain Juppé, Minister of State for Foreign and European Affairs of the Government of France. | UN | 12 - وشهادة التزكية مؤرخة 3 أيار/مايو 2012؛ وأصدرها ألآن جوبي وزير الخارجية والشؤون الأوروبية في الحكومة الفرنسية. |
Long-eared jerboa live in the remote Gobi Desert of Mongolia. | Open Subtitles | الجربوع طويل الأذن في صحراء "جوبي" النائية في "منغوليا" |
At 18, when I finished training my first post... was the Gobi Desert. | Open Subtitles | في 18, عندما أنهيت تدريبي لموقعي الأول كان في صحراء جوبي |
Every time Joppy Shag stepped into the ring... you knew you was gonna see some real knock-down-drag-out tisticufts. | Open Subtitles | في كل مرة يتدخل جوبي للمساعدة في الحلبة فلا بد أن ترى بعض الضربات القاضية |
Gobei, I've always looked up to you, and you've always looked out for me. | Open Subtitles | جوبي"كنت أنا دائما أقتدي بك" .وكنت أنت دائما تحترس مني |
Mamma Jupe be so happy, Pappa Jupe be so happy. | Open Subtitles | ماما جوبي" سعيدة جدا" بابا جوبي" سعيد جدا" |
I, Mr. Chaube, have stepped onto your threshold, Damji you can say you've found someone to pay you your price. | Open Subtitles | انا سيد/ جوبي , لقد جئت إليك بنفسي يمكنك ان تقول أنك وجدت من يدفع لك سعرا جيداً |
I'm a guppy, and I'm trying to mate with a dolphin. | Open Subtitles | انا سمكة جوبي و احاول ان اواعد دولفين |