The chief of the Red Army was Gonta, the great warrior of Takaga Forest. | Open Subtitles | رئيس الجيش الاحمر المحارب العظيم لغابة تاكاجا كان جونتا |
While practicing at HQ, Gonta was told to quickly return to Takaga Forest. | Open Subtitles | بينما كان التدريب عند القاعدة الرئيسية , جونتا اخبر بان يعود سريعا الى غابة تاكاجا |
Don't forget, Gonta was the one who tried to take over Suzuka Forest. | Open Subtitles | لا تنسى ان , جونتا هو الشخص الذي كان يحاول اخذ غابة سوزوكا اصمت |
If Gonta-san insists on doing this, then I will join them. | Open Subtitles | اذا اصر السيد جونتا على هذا اني سانضم اليه |
Let us now honor Gonta-kun! | Open Subtitles | الان دعونا نقوم بتكريم جونتا "مان مان مانبوكو المعبد" |
In summer of the 32nd year of Ponpoko, with Gonta of Takaga Forest in charge, ten young tanuki transformed and initiated a surprise attack against the humans. | Open Subtitles | بصيف ذلك العام مع قيادة جونتا من غابة تكاجا عشرة من الراكون المتحولن قد عزموا ان يقوموا بهجوم مفاجئ على البشر |
But the chief instigator of the first operation, Gonta of Takaga Forest, was not recovering very smoothly from his injuries. | Open Subtitles | لكن الرئيس المسؤول من العملية الاولة جونتا من غابة تاكاجا لم يكن يتحسن بشكل مطلوب من اصباته |
Gonta was also unhappy with his fellow tanuki's half-hearted way of fighting. | Open Subtitles | جونتا لم يكن ايضا سعيدا من طريقة قتال اصدقائه الراكون |
Watch your mouth, Gonta! Women are not spoiled! | Open Subtitles | انتبه الى لسانك, جونتا المرأة ليست مدللة |
While some concentrated on gathering food and caring for family, the hawkish Gonta searched the mountain for those who would follow him. | Open Subtitles | بينما قام البعض بالتركيز على جمع الطعام و العناية بالعائلة جماعة جونتا بحثوا بالجبال لمن سيسير معهم |
Meanwhile, the hawkish Gonta's group was in the mountains carrying out attacks to prevent more deforestation. | Open Subtitles | في هذه الاثناء , كانت جماعة جونتا موجودة بالجبال يقمون بهجمات لمنع تمدير الغابة |
Gonta's group held off police, hunters and workers at the mountain pass. | Open Subtitles | جماعة جونتا اوقف الشرطة و الصيادين و العاملين بالغابة |
Gonta was enraged. | Open Subtitles | جونتا كان غاضبا |
It was exactly as Gonta said. | Open Subtitles | انها ان كما قال جونتا |
Don't be so rash, Gonta! | Open Subtitles | لا تكن عجولا , جونتا |
Don't be so rash, Gonta. | Open Subtitles | لا تكن عجولا ,جونتا |
Hey, Gonta! | Open Subtitles | هي,جونتا |
What if we do what Gonta-san says and fight for real... | Open Subtitles | ماذا لو فعلنا مثل ما يقول سيد جونتا و نقاتل بشكل حقيقي؟ |
And who'd follow you, Gonta-san? | Open Subtitles | جونتا, و من سيسير ورائك؟ |
Wait, Gonta-san! Don't be hasty! | Open Subtitles | جونتا , انتظر |
Oh, Gonta-kun! | Open Subtitles | اوه, جونتا |