Another important initiative was the training of a Brazilian astronaut, Major Marcos Cesar Pontes, at the NASA Johnson Space Center. | UN | وتمثلت المبادرة الهامة الأخرى في تدريب الملاح البرازيلي الميجر ماركوس سيزار بونتيس في مركز جونسن الفضائي التابع لناسا. |
They do not wish to add to Mr. Johnson's suffering. | Open Subtitles | انهم لا يريديون اضافة معاناه فوق معاناه السيد جونسن |
I'm sorry to have to ask you to do this, Mrs. Johnson. | Open Subtitles | آسف أنني مضطر ان اطلب منك ان تقومي بهذا سيدة جونسن |
Widow Johnson called. Said to pick her up at seven, not eight. | Open Subtitles | ارمّلْة سيد جونسن تقول أذهب اليها في السابعة، لَيسَ في الثامنة |
The Council began its consideration of the item and heard briefings by Judge Theodor Meron, Judge Vagn Joensen, Mr. Serge Brammertz and Mr. Hassan Bubacar Jallow. | UN | وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطات من القاضي تيودور ميرون والقاضي فاغن جونسن والسيد سيرج براميرتز والسيد حسن بوبكر جالو. |
'Cause the fool librarian busted out space heaters that hadn't been used since Lady Bird Johnson was in town. | Open Subtitles | بسبب المكتبي الأحمق كسر المدافئ الصغيرة الذي لم يستعمل منذ أن كانت السّيدة بيرد جونسن في البلدة |
And the last time that happened, Johnson was President. | Open Subtitles | وآخر مره حدث ذلك.. عندما كان جونسن الرئيس |
Mr. Johnson Toribiong, President of the Republic of Palau, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد جونسن توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
Michael Johnson, the Chief of Prosecutions, and Ken Scott, a Senior Trial Attorney, serve as non-voting members from the Office of the Prosecutor. | UN | ومن بين أعضائها مايكل جونسن المدعي العام، وكين سكوت كبير المحامين، وهما عضوان لا يتمتعان بحق التصويت من مكتب المدعي العــــام. |
Too bad Captain Johnson couldn't be here. | Open Subtitles | من المؤسف أن الكابتن جونسن ليس موجوداً هُنا. |
However, if Mr. Johnson attempts to contact my clients again, we'll be forced to take legal action. | Open Subtitles | مع ذلك لو ان السيد جونسن حاول الاتصال بموكلي مجددا سنضطر لاخذ اجراء قانوني |
Mr. Johnson told us you threatened his son in court. | Open Subtitles | السيد جونسن اخبرنا انك هددت ابنه في المحكمة |
American college freshmen Laura Johnson and Sarah Harris went off the grid 2 days ago and the latest messages indicated they were in hostile surroundings. | Open Subtitles | طالبة الكلية الأميركية المستجدة لورا جونسن و سارا هاريسون أصبحوا خارج نطاق الخدمة وآخر الرسائل |
"Lyndon Johnson, General Westmoreland, Robert McNamara, | Open Subtitles | ليندن جونسن الجنرال ويستمورلاند روبرت مكنمارا |
Yeah, well, Johnson can take that up with me, if I'm not in a body bag. | Open Subtitles | أذا خسرت سيلمون ، ستخسر الرهان جونسن سيتقبل ذلك معي |
So Johnson's been lying to me this whole time? | Open Subtitles | أذاً جونسن كان يكذب علي كل هذه المدة |
Since I overheard Johnson say he'd help you get her back. | Open Subtitles | منذُ سماعي جونسن يقول لك سوف أساعدك للعثور عليه |
Harold Johnson currently works at Donavon tools, at 14th and Northeast Wesler. | Open Subtitles | هارولد جونسن يعمل حاليا فى دونافان تول فى ال14 و شمال شرق وسلر |
A Leonard "Crete" Debs and a Donnie Wayne Johnson. | Open Subtitles | شخص اسمه لينورد كريت ديبز و دوني واين جونسن |
The Council began its consideration of the item and heard briefings by Judge Theodor Meron, Judge Vagn Joensen, Mr. Serge Brammertz and Mr. Hassan Bubacar Jallow. | UN | وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطات من القاضي تيودور ميرون والقاضي فاغن جونسن والسيد سيرج براميرتز والسيد حسن بوبكر جالو. |
Uh, Mr. Jansen Is Here To See Miss Yuki. | Open Subtitles | السيد جونسن هنا من اجل الآنسة يوكي |
You know, Mrs. J, your husband's a pretty clever guy at that. | Open Subtitles | أتعرفين سيدة جونسن ، ان زوجك رجل بارع جدا في ذلك |
The farm and its 2000 acres were a gift from the Johnsons.... | Open Subtitles | المزرعة والـ 2000هكتار كانا هدية من عائلة جونسن |