But when John Ruth the hangman catches ya', you don't die by a bullet in the back. | Open Subtitles | في مكان ما يحضرونك ميتة على سرج حصان ولكن عندما جون روث رجل المشنقة يمسك بك لا تموتين برصاصة من الخلف |
To answer your question, John Ruth, when major marquis burned forty seven men alive, for no more a reason then to give a nigger a run for the trees, that's when the south put a reward on the head of major marquis. | Open Subtitles | للإجابة على سؤالك جون روث عندما الرائد ماركويز أحرق سبعة و أربعون رجلاً أحياء لا لسبب سوى منح الزنوج بعض الحقوق |
John Ruth wants to take you back to red rock to stand trail for murder. | Open Subtitles | جون روث يريد أخذك إلى ريد روك للمحاكمة بتهمة القتل |
John Ruth, you really think a nigger drummed outta'the calvary with a yellow stripe down his back, was practically friends with the president of the United States of America? | Open Subtitles | جون روث هل تعتقد أن زنجياً خرج من سلاح الفرسان مع علامات على ظهره |
Chris, John Ruth and oswaldo, had vigorous debate about the legality of self-defense murder they just transpired. | Open Subtitles | كريس جون روث و أوزولدو خاضو مناقشة حادة حولة قانونية جريمة القتل التي شهدوها |
John Ruth held the door close, waiting for Joe gage and o.B. To return. | Open Subtitles | جون روث أمسك الباب منتظراً عودة جو غايج و أو.ب |
Domergue, however, hasn't moved from her spot at the community dinner table since John Ruth uncuffed her. | Open Subtitles | دامرغو , بأي حال لم تتحرك من مكانها عند طاولة الطعام منذ أن فك جون روث قيودها |
And at some point, y'all intented to bushwhack John Ruth and free Daisy. | Open Subtitles | في مرحلة ما كنتم تنوون قتل جون روث و تحررون دايزي |
Now remember, it dosen't matter if we have four men or fory, we're still gonna'be facing John Ruth chained to my sister with a pistol pointed at her belly. | Open Subtitles | الآن تذكر لايهم إذا كان لدينا أربعة رجال أو أربعين سنبقى نواجه جون روث مقيداً إلى أختي و مسدسه مصوبٌ نحو بطنها |
Don't you see that nigger and John Ruth put you smack dab in the middle of danger? | Open Subtitles | ألا ترى أن هذا الزنجي و جون روث قد وضعوك وسط الخطر؟ |
If we couldn't kill John Ruth and free Daisy here. | Open Subtitles | إذا لم نقتل جون روث و نحرر ديزي هنا |
Their job was to sack the town, kill John Ruth and free Daisy there. | Open Subtitles | فإن عملهم أن يصلو إلى المقاطعة ليقتلو جون روث و يحررو ديزي هناك |
John Ruth coulda shot her anywhere, anytime along the way, but John Ruth was the hangman... | Open Subtitles | جون روث لم يطلق عليها النار في أي مكان أو أي وقت خلال الرحلة لكن جون روث كان رجل المشنقة |
John Ruth. I'm bringin'in this one to red rock to hang. | Open Subtitles | جون روث أنا أخذ هذه إلى ريد روك لتشنق |
John Ruth says you gotta'a Lincoln letter? | Open Subtitles | جون روث قال أنه لديك رسالة من لينكون؟ |
John Ruth, I hate to be the one to break it to ya'but nobody in minnie's haberdashery, had ever corresponded with Abraham Lincoln, least of all, that nigger there. | Open Subtitles | جون روث , أنا أسف أن أخبرك أن أحداً من الموجودين في كوخ ميني للخرداوات كان له مراسلات مع أبرهام لينكون على الأقل هذا الزنجي هناك |
But John Ruth's trying to hang your woman, so you kill him... okay-maybe. | Open Subtitles | لكن جون روث كان يحاول شنق إمرأتك لذلك قتلته... حسناً ربما |
And waited for John Ruth and Daisy's stage to arrive. | Open Subtitles | و انتظروا عربة جون روث و دايزي لتصل |
John Ruth was one mighty, mighty bastard. | Open Subtitles | جون روث كان وغداً قوياً جداً جداً |
You John Ruth, the hangman. | Open Subtitles | أنت جون روث , رجل المشنقة |