"جيد أنك" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm glad you
• good that you
• Good thing you
• 'm glad you're
• It's good you
• Thank God you're

Well, I'm glad you're finding time to get a jump-start on your mother's State of the Union.
جيد أنك وجدت الوقت للقيام بدفعة طاقة على حالة إتحاد والدتك

I'm glad you came. I was bringing him to the site.
جيد أنك أتيت كنت سأخذه إليك في العمل

It's good that you're going. I need some time.
إنه لأمر جيد أنك ستذهب انا بحاجة الى بعض الوقت

Kid, it's probably a Good thing you're not here to witness this.
يا فتى، ربما أنه شيئ جيد أنك لست هنا لتشهد هذا

Yeah, maybe It's good you got us talking about this stuff.
ربما جيد أنك جعلتنا نتحدث حول هذه الأمور

Then you should Thank God you're in a rehab center.
إذاً جيد أنك في مركز تأهيل

Will. I'm glad you finally decided to call me.
جيد أنك قررت الإتصال بي أخيراً

I'm glad you're enjoying yourself.
جيد أنك سعيد بوقتك

I'm glad you think so.
جيد أنك تظن ذلك

I'm glad you're not alone, Gem.
جيد أنك لست وحدك

So, um, it's actually good that you're here, because... you want in and we need funding, especially since no VC in town will touch us, not even Monica's new firm.
لذلك، أم، في الواقع جيد أنك هنا، لأن... انت تريد الانظمام ونحن بحاجة إلى التمويل،

SO, IT'S good that you GOT A JOB, HUH, VI?
أذا أمر جيد أنك وجدت عملا , هه , (فاي) ؟

Good. I mean, good that you came here.
جيد، أعني، جيد أنك أتيت هنا

- Well, Good thing you got my back then, huh?
حسناً، أنة لشيء جيد أنك تحمي ظهري، أليس كذلك؟

Then it's a Good thing you weren't the one they personally requested.
ثم هو شيء جيد أنك لم تكن واحدة طلبوا شخصيا.

- Good thing you ain't a stranger, then. - No, no, lam not.
شيء جيد أنك لست غريبا عنهم لا، لا، أنا لا.

- I'm glad you're safe. - Good.
جيد أنك بخير

It's good you and Tammy are making a comittment to each other that isn't based on sex!
إنه جيد أنك و "تامي" قد وضعتم إلتزاما لبعضكم البعض غير مبني على الجنس. أجل!

It's good you came. I just made some tea... will you have some?
جيد أنك حضرت.أعددت الشاى أتريدين ؟

Daphne, Thank God you're home first. Listen, I have to warn you.
"دافني " جيد أنك وصلت أولاً سوف أنذرك

- Will! - Oh, Thank God you're all right.
" ويل " - جيد أنك بخير -