"جيد بما يكفي" - Traduction Arabe en Anglais

• good enough
• well enough

Please, you're not a good enough actor to kiss like that.
رجاءً , لست ممثل جيد بما يكفي لتقبل بهذه الطريقة

He was good enough to admit that it could be true.
إنه جيد بما يكفي للإعتراف بأنه يمكن أن يكون حقيقي

And because you're poor, so you don't feel like you're good enough.
ولأنك فقير ومن ثم لا تشعر أنك شخص جيد بما يكفي

I mean, you don't think I'm good enough for you anyway.
أعني, أنت لا تعتقدين أنني جيد بما يكفي لأجلك على أية حال

The important thing is to get you well enough to go home.
الأمر المهم الذي حصل لكِ جيد بما يكفي للعودة إلى الديار

good enough for Jimmy's crib, good enough for a boat.
جيد بما يكفي لسرير جيمي، جيد بما فيه الكفاية للقارب

No one was good enough for your brother, right?
لا أحد كان جيد بما يكفي من أجل أخيكِ، أليس كذلك ؟

Well, somebody thought I was good enough, to pay me a little money for it.
و أحدهم اعتقد أني جيد بما يكفي لكي يدفع لي مال

I am doing the best that I can, and it is not good enough.
انا افعل اقصى ما بوسعي و هذا ليس جيد بما يكفي

good enough to risk my bony old butt for, anyway.
وهذا جيد بما يكفي لإخاطر بحياتي , على أية حال

A disguise good enough to fool these nursery guards.
تنكّرٌ جيد بما يكفي لخداع الحارسات الحاضنات

♪ We take the good and that's good enough ♪
♪ نأخذ الجيد وهذا أمر جيد بما يكفي ♪

May have perforated his liver. Is that good enough for you?
ربما يكون ثقب كبده هل هذا جيد بما يكفي لك ؟

Nothing I do is ever good enough for her!
لا شيء أفعله أبداً، جيد بما يكفي بالنسبة لها

good enough to make The unsub think twice About killing brooke.
جيد بما يكفي لجعل الجاني يفكر مليا قبل قتل بروك ان لم يكن قد فعل سلفا

I don't speak foreigner. You know, a foreign voice is good enough for me.
أتعلمون ، الصوت العبري جيد بما يكفي بالنسبة لي

If you'll be good enough to take her upstairs.
إذا أنت ستكون جيد بما يكفي للصعود بها إلى الطابق العلوي.

Well, I suppose that's good enough for me.
حسناً، أفترض أن هذا جيد بما يكفي بالنسبة إليّ.

I'd have too, but unfortunately he's busy not being good enough.
كنت سأفضله أيضاً لكنه مشغول لسوء الحظ علاوة على ذلك أنه غير جيد بما يكفي.

If Logan Square is good enough for Carmen, then it's good enough for me.
إذا ميدان لوجان جيد بما يكفي لكارمن اذا هو جيدا لي

He's well enough to ask the doctor to make a phone call for him. Who did he call?
إنه بوضعٌ جيد بما يكفي له بأن يطلب من الطبيب أن يقوم بالاتصال