OR GiRish, making you his life-long mistress in one clean swoop? | Open Subtitles | ام ان جيريش جعل منك محظيته للأبد بالدفع مره واحده |
Owns huge steel plants, but so simple... I'm sure it was sir GiRish's idea to bet. | Open Subtitles | هو يمتلك مصانع صلب لكنه شخص متواضع وانا متاكد انها فكره جيريش للرهان |
Uncle and GiRish made the deal, how is it my fault? | Open Subtitles | عمي و جيريش قاموا بالصفقه كيف يكون هذا خطأي |
GiRish, don't serve it cold! | Open Subtitles | جيريش لا تقدمه باردا احضر بعض الخبز الساخن يا خادم |
Don't you think GiRish overpaid for a girl my son bought with his pocket money? | Open Subtitles | الا تعتقدين ان جيريش قد دفع الكثير لفتاه اشتراها ولدي مصروف جيبه كفي سيدي رجاءا |
MR. GuRuchaRan had a heart attack and in the turmoil they decided to get GiRish and Lolita married. | Open Subtitles | السيد جوروشاران قد اصيب بأزمه قلبيه و قد قرر زواج لاليتا و جيريش |
Yes. your uncle wished it. And men like GiRish are rare. | Open Subtitles | نعم عمك تمني هذا و الرجال مثل جيريش قليلين |
Now we won't get egg on our face in front of GiRish! | Open Subtitles | الان لن نقذف بالبيض في وجوهنا من جيريش |
My brother GiRish is coming from London tonight! | Open Subtitles | اخي جيريش قادم من لندن الليله. |
Koel, ChaRu, GiRish, sis-in-law... | Open Subtitles | كويل , جورو , جيريش , زوجه اخي |
Do you know why GiRish helped you? | Open Subtitles | اتعلمني لما ساعدكم جيريش اخبرني |
- Thank You. We've overcome this crisis, GiRish. | Open Subtitles | لقد تعدينا هذه المحنه يا جيريش |
GiRish Bhai has called four times today. | Open Subtitles | ودعا جيريش بهاي أربع مرات اليوم. |
GiRish handled everything. | Open Subtitles | لقد تولي جيريش كل الامور |
sir GiRish awaits your presence. | Open Subtitles | فالسيد جيريش منتظر حضورك |
Thanks, GiRish. I'm sorry about messing up your shirt! | Open Subtitles | شكرا .جيريش اسفه بشان قميصك |
GiRish, let me serve father. | Open Subtitles | جيريش دعني اخدم ابي |
Mocking me with GiRish's money? | Open Subtitles | اتسخرين مني بأموال جيريش |
Mom, are Lolita and GiRish...? | Open Subtitles | امي هل لاليا و جيريش |
are Lolita and GiRish...? | Open Subtitles | هلي لاليتا و جيريش |